• Character A: “I’m beyond stoked about this friendship!”
  캐릭터 A: “이 우정에 대해 엄청나게 흥분돼!”
• Character B: “Let’s cement this bond with some snacks.”
  캐릭터 B: “간식으로 이 유대감을 굳건히 하자.”
• Character A: “This is the pinnacle of comedic genius!”
  캐릭터 A: “이것은 코미디 천재의 정점이야!”
• Character B: “Our friendship is one for the ages.”
  캐릭터 B: “우리 우정은 오래도록 기억될 거야.”

Beyond Stoked: 엄청나게 흥분한, 매우 기쁜

• 뜻: enthusiastic보다 훨씬 더 강렬한 기분을 표현할 때 사용해요! 정말 신나고 기대될 때 외쳐보세요.
• 예문: “I’m beyond stoked for the concert tonight!”
  나 오늘 밤 콘서트에 엄청나게 흥분돼!
• 사례: “She’s beyond stoked for the new K-drama series!”
  그녀는 새로운 케이 드라마 시리즈에 엄청나게 흥분했어!

Cement this bond: 유대감을 굳건히 하다

• 뜻: 관계를 더욱 돈독하게 만들고 싶을 때 사용하는 표현이에요. 마치 시멘트로 건물을 짓듯이 말이죠!
• 예문: “Let’s cement this bond with a fun trip!”
  재미있는 여행으로 이 유대감을 굳건히 하자!
• 사례: “Sharing a meal together can cement the bond between friends.”
  함께 식사하는 것은 친구 사이의 유대감을 굳건히 할 수 있습니다.

The Pinnacle of: ~의 정점, 절정

• 뜻: 무언가가 도달할 수 있는 가장 높은 수준을 의미해요. 최고, 절정이라는 뉘앙스를 담고 있죠.
• 예문: “This movie is the pinnacle of cinematic achievement!”
  이 영화는 영화적 성취의 정점이야!
• 사례: “Winning the championship was the pinnacle of their athletic career.”
  챔피언십에서 우승한 것은 그들의 운동 선수 경력의 정점이었다.

One for the ages: 오래도록 기억될 만한, 역사적인

• 뜻: 시간이 흘러도 잊혀지지 않을 만큼 특별하고 의미 있는 것을 묘사할 때 사용해요.
• 예문: “This game will be one for the ages!”
  이 경기는 오래도록 기억될 거야!
• 사례: “BTS’s performance was one for the ages.”
  방탄소년단의 공연은 역사적이었다.

“Friendship”에 대한 기대감을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m beyond stoked to watch ‘Friendship’!”
  나 ‘Friendship’ 보는 거 엄청 기대돼!
• “This movie will cement my bond with my friends!”
  이 영화는 내 친구들과의 유대감을 굳건히 해줄 거야!
• “’Friendship’ is the pinnacle of A24 comedy!”
  ‘Friendship’은 A24 코미디의 정점이야!