
Daredevil: Born Again – Kingpin’s Imposing Presence
빈센트 도노프리오(Vincent D’Onofrio)에 따르면, “데어데블: 본 어게인(Daredevil: Born Again)”에서 킹핀(Kingpin)은 더욱 거대해질 것이라고 합니다. 팬들은 넷플릭스 시리즈에서 이미 압도적인 존재감을 보여준 킹핀이 디즈니+에서는 어떤 모습으로 등장할지 큰 기대를 하고 있습니다.
Scene of the Day
이번에 소개할 장면은 아직 구체적인 에피소드가 공개되지 않았지만, 빈센트 도노프리오의 인터뷰를 바탕으로 킹핀의 “압도적인 존재감(Imposing Presence)”을 예상해 볼 수 있습니다. 그의 발언은 킹핀이 단순한 악당을 넘어, 데어데블에게 더욱 강력한 위협이 될 것임을 암시합니다.
Dialogue (Anticipated)
– Kingpin: “You think you can stop me? You’re just a man. I am… more.”
– 킹핀: “네가 나를 막을 수 있을 것 같나? 넌 그저 인간일 뿐이야. 나는… 그 이상이지.”
– Daredevil: “Maybe. But even a man can make a difference.”
– 데어데블: “그럴지도 모르지. 하지만 인간이라도 변화를 만들 수 있어.”
– Kingpin: “We shall see. This city… it belongs to me.”
– 킹핀: “두고 보자. 이 도시는… 내 것이다.”
– Vanessa: “Wilson, are you sure about this?”
-바네사: 윌슨, 정말 이래야 하는거야?
– Kingpin: “There is no room for doubt, only power.”
– 킹핀: 의심할 여유는 없어, 힘 뿐이야
Key Vocabulary and Phrases
-
“Imposing”: (인상적인, 위압적인)
– The kingpin had a very imposing stature and presense.
– The building was designed to create an imposing presense in the city. -
“Make a difference”: (변화를 만들다, 영향을 주다)
– Even one small act can make a difference.
– He wanted to make a difference in the lives of people. -
“We shall see.”: (두고 보자.)
-You don’t believe me now but we shall see who is right.
–We shall see if this works as you expect. -
“There is no room for”: (~의 여지가 없다)
-In a crisis, there is no room for error
–There is no room for doubt, do your best.
Cultural Tips
“데어데블” 시리즈는 뉴욕의 헬스 키친(Hell’s Kitchen)을 배경으로 하며, 범죄와 부패(Crime and Corruption)에 맞서는 히어로의 이야기를 다룹니다. 킹핀은 단순한 악당이 아니라, 권력과 지배(Power and Control)를 상징하는 복잡한 캐릭터입니다. 그의 대사와 행동은 미국 사회의 어두운 면을 반영하기도 합니다.
Practice Challenge
다음 예시를 통해 일상 생활에서 활용해 보세요!
- “The new CEO has an imposing presence, commanding respect from everyone.”
(새로운 CEO는 위압적인 분위기를 풍겨서 모두에게 존경을 받고 있어.) - “Volunteering at the local shelter can make a difference in the lives of animals.”
(지역 보호소에서 자원봉사하는 것은 동물들의 삶에 변화를 가져올 수 있어.) - “You think I can’t do this, but we shall see.“
(내가 이걸 못 할거라 생각하시겠지만, 두고 보자구요) - “In this competition, there is no room for mistakes”
(이번 경쟁에서는 실수할 여지가 없어.)
Watch & Reflect
“데어데블: 본 어게인”을 기다리며, 이전 넷플릭스 시리즈에서 킹핀의 등장 장면들을 다시 시청해 보세요. 그의 언어 사용과 비언어적 표현(body language)이 어떻게 그의 캐릭터를 구축하는지 ಗಮನ(가므나: 칸나다어(인도)로 ‘주목하다’)해 보세요. 이는 영어 학습뿐만 아니라, 캐릭터 분석(character analysis) 능력도 향상시켜 줄 것입니다.
Application Challenge
오늘 배운 표현들을 사용하여 친구와 함께 “데어데블: 본 어게인”에 대한 기대감을 나누어 보세요. 킹핀이 어떤 모습으로 등장할지, 어떤 대사를 할지 상상하며 영어로 대화해 보는 것은 좋은 연습이 될 것입니다.
RELATED POSTS
View all