• Executive: “The accent is going to freak people out.”
  임원: “그 억양이 사람들을 겁먹게 할 거야.”
• Chadwick: “This is how it needs to be.”
  채드윅: “이게 필요한 방식입니다.”
• Executive: “Are you sure people will understand it?”
  임원: “사람들이 그걸 이해할 거라고 확신해요?”
• Chadwick: “They will get used to it.”
  채드윅: “그들은 익숙해질 겁니다.”

Freak out: 겁먹게 하다, 기겁하게 하다

• 뜻: 예상치 못한 일로 인해 놀라거나 당황하는 것을 표현! “멘붕”과 비슷한 느낌이죠.
• 예문: “The news freaked me out.”
  그 소식은 나를 겁먹게 했어.
• 사례: “My friend freaked out when she saw BTS!”
  내 친구는 BTS를 보고 기겁했어!

How it needs to be: 필요한 방식, 그래야만 한다

• 뜻: 어떤 일에 대한 확고한 신념을 나타내는 표현! “반드시 그래야 한다”는 강한 의지를 담고 있어요.
• 예문: “This is how it needs to be to achieve our goals.”
  이것이 우리의 목표를 달성하기 위해 필요한 방식입니다.
• 사례: “I believe this is how it needs to be for my K-drama career!”
  내 케이 드라마 커리어를 위해선 반드시 그래야 한다고 믿어!

Will understand it: 이해할 것이다

• 뜻: 어떤 내용이나 아이디어를 사람들이 받아들일 수 있을지에 대한 확신을 묻는 표현입니다.
• 예문: “Do you think they will understand it?”
  그들이 그걸 이해할 거라고 생각해요?
• 사례: “I hope international fans will understand it like a K-drama concept!”
  국제 팬들이 케이 드라마 컨셉처럼 그걸 이해하면 좋겠어!

Get used to it: 익숙해지다

• 뜻: 새로운 환경이나 상황에 적응하는 과정을 의미합니다.
• 예문: “You will get used to it after a while.”
  당신은 시간이 지나면 익숙해질 거예요.
• 사례: “Don’t worry, you will get used to it like your first K-pop concert!”
  걱정 마, 너는 너의 첫 케이팝 콘서트처럼 익숙해질 거야!

채드윅 보스만에 대한 존경심을 영어로 표현해볼까요?

• “Chadwick’s accent freaked out some executives, but it was perfect!”
  채드윅의 억양은 일부 임원들을 겁먹게 했지만, 완벽했어요!
• “This is how it needs to be to honor his legacy.”
  그의 유산을 기리기 위해서는 그래야만 합니다.
• “Everyone will get used to it and appreciate his genius!”
  모두가 익숙해지고 그의 천재성을 감상할 거예요!