– Peter: “I never stopped loving you.”
– “난 널 사랑하지 않은 적이 없어.”

– Noah: “We’ve been down this road before.”
– “우리 전에 이런 적 있었잖아.”

– Amari: “Is this really happening again?”
– “우리 또 이러는 거야?”

– Roman: “We’re a mess, but we’re *our* mess.”
– “우린 엉망진창이지만, *우리만의* 엉망진창이야.”

– Hilary: “I need time to think.”
– “생각할 시간이 필요해..”

• “Been down this road before”: 전에 겪어본 일이다

  – 뜻: 비슷한 상황이나 경험을 다시 마주했을 때 쓰는 표현이에요. “데자뷰” 느낌!

  – 예문: “I’ve been down this road before with my ex.” (나 전 애인이랑 이런 적 있어.)

  – 써보기: “Been down this road before—ramyeon craving at midnight!” (이런 적 있지—밤에 라면 땡기는 거!)

• “Start over”: 다시 시작하다

  – 뜻: 관계나 상황을 처음부터 다시 시작하는 거예요. “리셋” 버튼 누르는 느낌!

  – 예문: “Can we start over and forget what happened?” (우리 다시 시작하고, 있었던 일은 잊을 수 있을까?)

  – 써보기: “I messed up my diet—time to start over!” (다이어트 망했어—다시 시작해야지!)

• “A mess”: 엉망진창

  – 뜻: 혼란스럽거나 복잡한 상황을 말해요. “난장판”보다 더 찰진 표현!

  – 예문: “Our relationship is a mess.” (우리 관계는 엉망진창이야.)

  – 써보기: “My K-pop bias list is a mess!” (내 케이팝 최애 리스트는 엉망진창이야!)

오늘 배운 표현으로 친구에게 연애 상담을 해보세요!

• “We’ve been down this road before, but maybe we can start over?”
• “Our relationship is a mess, but I still love him!”