🎸 The Yardbirds Co-Founder Chris Dreja, 향년 79세로 별세
전설적인 록 밴드 The Yardbirds의 공동 창립자이자 기타리스트였던 Chris Dreja가 향년 79세로 우리 곁을 떠났어. 🥺
그는 기타와 베이스 연주뿐만 아니라 사진작가로서도 맹활약했지. 😎
–
The Yardbirds는 Eric Clapton, Jeff Beck, Jimmy Page와 같은 쟁쟁한 기타리스트들을 배출한 밴드인거 알지? 👍
Chris Dreja는 이들과 함께 밴드의 초기 사운드를 구축하고, 수많은 명곡들을 탄생시키는 데 크게 기여했어.
그의 음악적 재능과 열정은 영원히 기억될 거야! 🙏
–
Chris Dreja는 The Yardbirds의 멤버로서 “For Your Love”, “Heart Full of Soul”, “Shapes of Things” 등 수많은 히트곡을 발표하며 밴드의 전성기를 이끌었어. 🎶
그의 기타 연주는 블루스와 록을 결합한 독특한 스타일로, 후대 뮤지션들에게 큰 영향을 줬지.
The Yardbirds의 음악은 시대를 초월하여 여전히 많은 사랑을 받고 있다는 거! 😉
📖 For Your Love – The Yardbirds (가사 & 번역)
(Verse 1)
When you close your eyes, can you feel it leaving?
눈을 감을 때, 떠나가는 게 느껴지니?
And the time that’s gone is more than you believe in.
그리고 지나간 시간은 네가 믿는 것보다 더 많아.
Is it love, or fascination?
그건 사랑일까, 매혹일까?
Is it love, or just a passing phase?
그건 사랑일까, 아니면 그냥 지나가는 단계일까?
(Chorus)
For your love, I would give you anything.
너의 사랑을 위해, 나는 네게 무엇이든 줄 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
For your love, I would do anything.
너의 사랑을 위해, 나는 무엇이든 할 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
(Verse 2)
When you see the sun, does it fill you with emotion?
태양을 볼 때, 감정이 벅차오르니?
And the world you see, is it all that you can hope for?
그리고 네가 보는 세상은, 네가 바랄 수 있는 전부일까?
Is it love, or expectation?
그건 사랑일까, 기대일까?
Is it love, or just a sweet escape?
그건 사랑일까, 아니면 달콤한 도피일까?
(Chorus)
For your love, I would give you anything.
너의 사랑을 위해, 나는 네게 무엇이든 줄 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
For your love, I would do anything.
너의 사랑을 위해, 나는 무엇이든 할 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
(Bridge)
(Guitar Solo)
(기타 솔로)
(Chorus)
For your love, I would give you anything.
너의 사랑을 위해, 나는 네게 무엇이든 줄 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
For your love, I would do anything.
너의 사랑을 위해, 나는 무엇이든 할 수 있어.
Only for your love.
오직 너의 사랑을 위해.
RELATED POSTS
View all
