🎵 Rauw Alejandro – Ni Me Conozco
“Ni Me Conozco”는 Rauw Alejandro의 곡으로, 그의 내면의 고뇌와 감정을 표현한 노래야.
이 곡은 슬픔과 자기 성찰을 담고 있으며, 라우 알레한드로의 진솔한 면모를 엿볼 수 있게 해줘. 😎
–
가사에는 자신을 잃어가는 혼란스러움과 슬픔이 담겨 있어.
특히, “This is to forget you” 같은 가사는 이별의 아픔을 잊고 싶어하는 마음을 잘 나타내. 💔
라우 알레한드로의 솔직한 감정 표현이 돋보이는 곡이라고 할 수 있지! 😜
–
몽환적인 멜로디와 라우 알레한드로의 감성적인 보컬이 어우러져 깊은 인상을 줘.
듣는 이로 하여금 그의 내면세계에 함께 공감하게 만드는 매력이 있어.
슬픈 감성을 좋아하는 사람이라면 이 노래에 푹 빠질 수 있을 거야! 😉
📖 가사 & 번역
(Verse 1)
Baby, ya no sé quién soy
자기야, 나는 더 이상 내가 누구인지 모르겠어
Cuando te miro en otra estoy
너를 다른 곳에서 바라볼 때
Trato de no darte mi número
너에게 내 번호를 주지 않으려고 노력해
Porque borracho yo te escribo
왜냐하면 취했을 때 너에게 문자를 보내거든
(Chorus)
¿Quién soy? Ni me conozco
나는 누구지? 나조차도 나를 몰라
Esta mierda me tiene loco
이 망할 짓이 나를 미치게 해
En la calle gastando el foco
거리에서 모든 것을 써버리고
Ya no sé ni qué quiero
나는 더 이상 내가 무엇을 원하는지도 몰라
(Verse 2)
¿Cómo e’ posible que yo te extrañe?
어떻게 내가 너를 그리워할 수 있지?
Si ere’ la que más me hace daño
네가 나에게 가장 큰 상처를 주는데
Y yo aquí como un еstraño
그리고 나는 여기에서 낯선 사람처럼
Buscando tu mirada en otro’ año’
다른 해에서 너의 시선을 찾고 있어
(Chorus)
¿Quién soy? Ni me conozco
나는 누구지? 나조차도 나를 몰라
Esta mierda me tiene loco
이 망할 짓이 나를 미치게 해
En la calle gastando el foco
거리에서 모든 것을 써버리고
Ya no sé ni qué quiero
나는 더 이상 내가 무엇을 원하는지도 몰라
(Bridge)
¿Quién soy?
나는 누구지?
Bebiendo pa’ olvidar
잊기 위해 술을 마셔
¿Quién soy?
나는 누구지?
Bebiendo pa’ olvidar
잊기 위해 술을 마셔
(Chorus)
¿Quién soy? Ni me conozco
나는 누구지? 나조차도 나를 몰라
Esta mierda me tiene loco
이 망할 짓이 나를 미치게 해
En la calle gastando el foco
거리에서 모든 것을 써버리고
Ya no sé ni qué quiero
나는 더 이상 내가 무엇을 원하는지도 몰라
RELATED POSTS
View all
