Dangerous Woman (10주년 기념) OST: ‘Knew Better, Part Two’ – 아리아나 그란데
7월 10, 2026 | by SE_Lover
🎤 Ariana Grande – Dangerous Woman Outtake
🔥 Ariana Grande가 앨범 Dangerous Woman 발매 10주년을 기념해서
✨ 앨범에는 수록되지 않았지만 팬들이 엄청 좋아하는 ‘Knew Better Part Two’를 깜짝 공개했어!
💯 Arianators라면 놓칠 수 없는 꿀템이지? 😉
–
이 곡은 원래 앨범에 들어갈 예정이었는데, 아쉽게도 빠지게 되었지만
팬들 사이에서는 이미 레전드 곡으로 등극했잖아!
듣다 보면 아리아나의 감미로운 보컬과 솔직한 가사에 푹 빠져버릴걸? 💖
–
솔직히 ‘Dangerous Woman’ 앨범 자체가 명반인데,
이런 숨겨진 보석 같은 곡까지 들을 수 있다니, 이건 완전 땡큐지! 🙏
이번 기회에 ‘Knew Better Part Two’도 마음껏 즐겨보자고! 🎶
📖 가사 & 번역
(Verse 1)
I’m not sure what I’m supposed to do
내가 뭘 해야 하는지 잘 모르겠어
Thought you’d be mine this time
이번엔 네가 내 것이라고 생각했지
But you’re playing with me
근데 넌 날 갖고 노는 것 같아
And I’m tired of you
그리고 난 네가 지겨워
(Pre-Chorus)
If I knew then what I know now
그때 내가 지금 아는 걸 알았더라면
I would’ve never let you go
절대 널 보내지 않았을 텐데
But I’m wiser now
하지만 난 지금 더 현명해졌어
And I know you better now
그리고 널 지금 더 잘 알아
(Chorus)
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better, should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데, 더 잘 알았어야 했는데
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데
(Verse 2)
I gave you all of my love
내 모든 사랑을 너에게 줬지
And you didn’t appreciate it
그리고 넌 그걸 고마워하지 않았어
Now I see you for who you are
이제 네가 누군지 제대로 봤어
And I’m not gonna let you play me again
그리고 더 이상 널 내게 장난치게 두지 않을 거야
(Pre-Chorus)
If I knew then what I know now
그때 내가 지금 아는 걸 알았더라면
I would’ve never let you go
절대 널 보내지 않았을 텐데
But I’m wiser now
하지만 난 지금 더 현명해졌어
And I know you better now
그리고 널 지금 더 잘 알아
(Chorus)
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better, should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데, 더 잘 알았어야 했는데
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데
(Bridge)
I’m not gonna let you break my heart again
네가 내 심장을 다시 부수게 두지 않을 거야
I’m not gonna let you play with my emotions
네가 내 감정을 갖고 놀게 두지 않을 거야
I’m stronger now than I was before
난 예전보다 지금 더 강해졌어
And I’m not gonna fall for your games anymore
그리고 더 이상 네 장난에 넘어가지 않을 거야
(Chorus)
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better, should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데, 더 잘 알았어야 했는데
Knew better, knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데
(Outro)
Yeah, I knew better
그래, 난 더 잘 알았어야 했어
Oh, I should’ve known better
오, 난 더 잘 알았어야 했는데
Knew better, knew better
더 잘 알았어야 했어, 더 잘 알았어야 했어
Should’ve known better
더 잘 알았어야 했는데
RELATED POSTS
View all
