🎵 Sweet Disposition – The Temper Trap
“Sweet Disposition”은 영화 A Knight’s Tale에 삽입된 곡으로,
The Temper Trap의 대표곡 중 하나지!
희망과 설렘이 가득한 멜로디가 영화의 분위기를 ✨UP!✨ 시켜준다구. 😎
–
가사는 “젊음”, “꿈”, 그리고 “미래에 대한 긍정적인 기대”를 노래하고 있어.
특히, “A moment, a love, a dream aloud” 같은 가사는
풋풋한 청춘의 낭만과 열정을 몽글몽글하게 표현해주는 것 같아! 😜
–
몽환적인 신스 사운드와 The Temper Trap 보컬리스트의 독특한 목소리가 만나
듣는 이로 하여금 🌌아련한 향수🌌를 불러일으키는 곡이야.
듣고 있으면 마치 드넓은 초원을 질주하는 듯한 자유로움을 느낄 수 있다구!
기분 전환이 필요할 때 들으면 🎧힐링🎧 제대로 될걸? 😉
📖 가사 & 번역
(Verse 1)
Suddenly I see
문득 나는 깨달아
This is what I want to be
이것이 내가 되고 싶었던 모습이라는 것을
Suddenly I see
문득 나는 깨달아
Why the hell it means so much to me
왜 이토록 내게 소중한 의미인지
(Chorus)
Everything that you want is a dream away
네가 원하는 모든 것은 꿈결처럼 가까이에 있어
Under the milky way
은하수 아래
On a castaway mile
외딴 섬에서
(Verse 2)
Sweet disposition
달콤한 기질
Never too soon
너무 이르지는 않아
Oh, reckless abandon
오, 무모한 자유
Like no one’s watching you
아무도 널 보고 있지 않은 것처럼
(Bridge)
A moment, a love, a dream aloud
한 순간, 사랑, 소리 내어 말하는 꿈
A moment, a love, a dream aloud
한 순간, 사랑, 소리 내어 말하는 꿈
It won’t be long ’til she’s walking
그녀가 곧 걸어올 거야
On sunshine
햇살을 받으며
(Chorus)
Everything that you want is a dream away
네가 원하는 모든 것은 꿈결처럼 가까이에 있어
Under the milky way
은하수 아래
On a castaway mile
외딴 섬에서
(Outro)
Oh, sweet disposition
오, 달콤한 기질
Oh, sweet disposition
오, 달콤한 기질
RELATED POSTS
View all
You’re Cordially Invited OST ‘You’re Cordially Invited’ – 영화 ‘너의 초대’ OST, 영어공부
3월 14, 2025 | by SE_Lover