🎵 Alone and Forsaken – The Last of Us OST
“Alone and Forsaken”은 The Last of Us 세계관과 찰떡인 곡이지!
원래는 Hank Williams의 곡인데, The Last of Us 분위기랑 묘하게 잘 어울린단 말이지. 😎
–
가사는 버려지고 외로운 감정을 진짜 잘 표현했어.
The Last of Us의 암울한 분위기랑 찰떡이라 듣고 있으면 맴찢 😭
특히, “From this day on, I’ll be alone and forsaken” 이 부분은 진짜 킬포인트! 😜
–
컨트리 음악 특유의 애절함이 돋보이는 곡이야.
듣다 보면 황량한 배경이 막 떠오르고… 🥺
The Last of Us 팬이라면 무조건 들어봐야 하는 곡! 😉
📖 가사 & 번역
(Verse 1)
We’ll meet again, sweetheart
우린 다시 만날 거야, 내 사랑
Though I don’t know when
언제가 될지는 모르지만
But I’ll always remember
하지만 난 항상 기억할 거야
This song that I’ve learned
내가 배웠던 이 노래를
(Chorus)
Alone and forsaken by fate and by man
운명과 사람에게 버려진 채로
Oh, Lord, if I am mistaken, please forgive me then
오, 주여, 제가 잘못했다면 용서해주세요
But I’ll always remember this song that I’ve learned
하지만 난 항상 내가 배웠던 이 노래를 기억할 거야
Alone and forsaken
외롭고 버려진
(Verse 2)
I’ll search over the mountains
산을 넘어 찾아다닐 거야
And I’ll travel the seas
바다를 건너 여행할 거야
Until I find somebody
누군가를 찾을 때까지
To care just for me
나만을 위해 챙겨줄 사람을
(Chorus)
Alone and forsaken by fate and by man
운명과 사람에게 버려진 채로
Oh, Lord, if I am mistaken, please forgive me then
오, 주여, 제가 잘못했다면 용서해주세요
But I’ll always remember this song that I’ve learned
하지만 난 항상 내가 배웠던 이 노래를 기억할 거야
Alone and forsaken
외롭고 버려진
(Bridge)
From this day on, I’ll be alone and forsaken
오늘부터 나는 외롭고 버려질 거야
From this day on, I’ll be alone and forsaken
오늘부터 나는 외롭고 버려질 거야
RELATED POSTS
View all
