레버넌트: 죽음에서 돌아온 자 (The Revenant) – OST – The Revenant Main Theme
11월 9, 2025 | by SE_Lover
🎵 One Battle After Another – 코미디 천재 디카프리오?!
“One Battle After Another”? 레오나르도 디카프리오가 코미디 천재였다니! 😂
심각한 연기만 잘하는 줄 알았는데, 이 영상 보면 완전 빵 터진다구!
지금 바로 확인해보자! 😜
–
가사는 뭐… 디카프리오의 코믹 연기를 칭찬하는 내용이랄까? 😉
진지한 역할만 하는 줄 알았던 디카프리오의 반전 매력에 다들 놀랐을걸?
나도 완전 입틀막하고 봤잖아! 🤣
–
이 영상은 음악이라기보다는 디카프리오의 코믹 연기를 돋보이게 하는 BGM이 포인트!
신나는 음악과 디카프리오의 표정 연기가 찰떡궁합이라 시간 순삭이야.
심심할 때 보면 완전 꿀잼 보장! 👍
📖 가사 & 번역 (은 없고 디카프리오 칭찬 뿐! 😉)
(Verse 1)
Leonardo DiCaprio, you’re a genius!
레오나르도 디카프리오, 당신은 천재!
Who knew you were so funny?
당신이 이렇게 웃긴 줄 누가 알았겠어?
Your comedic timing is impeccable.
당신의 코믹 타이밍은 완벽해.
We’re all in awe!
우리 모두 감탄하고 있어!
(Verse 2)
From Titanic to comedy gold,
타이타닉에서 코미디 금메달까지,
You’ve done it all!
당신은 모든 걸 해냈어!
Your versatility is mind-blowing.
당신의 다재다능함은 놀라워.
Keep the laughs coming!
계속 웃음을 줘!
(Chorus)
One battle after another,
끊임없는 전투 속에서,
You conquer them all with humor!
당신은 유머로 모든 것을 정복해!
(Verse 3)
We never suspected this side of you,
우리는 당신의 이런 면을 전혀 예상하지 못했어,
But we’re so glad we found it!
하지만 우리는 그것을 발견해서 너무 기뻐!
You’re a true gem!
당신은 진정한 보석이야!
Shine on, Leo!
계속 빛나줘, 레오!
(Chorus)
One battle after another,
끊임없는 전투 속에서,
You conquer them all with humor!
당신은 유머로 모든 것을 정복해!
RELATED POSTS
View all
