• Judy Gemstone: “We have to stick together as a family.”
  쥬디 젬스톤: “우리는 가족으로서 함께 뭉쳐야 해.”
• Jesse Gemstone: “I’m determined to find him, no matter what.”
  제시 젬스톤: “나는 무슨 일이 있어도 그를 찾아내기로 결심했어.”
• Baby Billy Freeman: “Family is all we’ve got, and it’s worth fighting for.”
  베이비 빌리 프리먼: “가족이 우리 전부이고, 지킬 가치가 있어.”
• Amber Gemstone: “I know we have our differences, but we’re in this together.”
  앰버 젬스톤: “우리가 서로 다르다는 걸 알지만, 우리는 이 일에 함께 하고 있어요.”

Stick together: 뭉치다, 협력하다

• 뜻: 어려운 상황에서 서로를 지지하고 돕는다는 의미예요. “힘을 합치다”와 비슷하죠.
• 예문: “We need to stick together to get through this.”
  우리는 이 상황을 헤쳐나가기 위해 뭉쳐야 해.
• 사례: “My friends and I always stick together when we travel!”
  내 친구들과 나는 여행할 때 항상 함께 뭉쳐!

Determined to find: 찾아내기로 결심한

• 뜻: 강한 의지를 가지고 목표를 달성하겠다는 의미예요. “반드시 찾아내다”와 비슷하죠.
• 예문: “She is determined to find the truth.”
  그녀는 진실을 찾아내기로 결심했어.
• 사례: “I am determined to find my lost keys!”
  나는 잃어버린 열쇠를 반드시 찾아낼 거야!

Worth fighting for: 지킬 가치가 있는

• 뜻: 노력과 희생을 감수할 만큼 소중하다는 의미예요. “싸울 가치가 있다”와 비슷하죠.
• 예문: “Our freedom is worth fighting for.”
  우리의 자유는 지킬 가치가 있어.
• 사례: “My dreams are worth fighting for!”
  내 꿈은 이루기 위해 싸울 가치가 있어!

We’re in this together: 우리는 이 일에 함께 하고 있어요

• 뜻: 어려움을 함께 극복하자는 격려의 표현입니다.
• 예문: “Don’t worry, we’re in this together. We’ll figure it out.”
  걱정 마, 우리는 이 일에 함께 하고 있어. 우리가 해결할 거야.
• 사례: “We’re in this together, so let’s help each other out!”
  우리는 이 일에 함께 하고 있으니, 서로 도와주자!

드라마 속 표현을 활용해서 여러분의 생각을 영어로 표현해볼까요?

• “We should stick together during hard times.”
  힘든 시기에는 함께 뭉쳐야 해.
• “I am determined to find a good job.”
  나는 좋은 직업을 찾아내기로 결심했어.
• “My family is worth fighting for.”
  내 가족은 지킬 가치가 있어.
• “We’re in this together, like the Gemstone family!”
  우리는 이 일에 함께 하고 있어, 젬스톤 가족처럼!