Screen English

The Notebook – “Why didn’t you write me?”

2월 24, 2025 | by SE_Lover

the-notebook-why-didnt-you-write-me

The Notebook – Explained in 3 Minutes or Less

2004년에 개봉한 닉 카사베츠 감독의 “노트북(The Notebook)”은 니콜라스 스팍스의 동명 소설을 원작으로 한 로맨스 영화의 정석입니다.
라이언 고슬링과 레이첼 맥아담스가 주연을 맡아 시대를 초월한 사랑 이야기를 그려냈죠.
이 영화는 단순한 사랑 이야기를 넘어, 계급 차이, 가족의 반대, 그리고 알츠하이머라는 현실적인 문제를 다루며 깊은 여운을 남깁니다.

Scene of the Day

오늘 집중할 장면은 노아와 앨리가 재회 후, 앨리가 과거를 회상하며 자신의 감정을 표현하는 부분입니다.
“Why didn’t you write me? Why? It wasn’t over for me, I waited for you for seven years.”
이 대사는 두 사람의 관계와 앨리의 복잡한 심경을 단적으로 보여줍니다.

Dialogue

– Allie: “Why didn’t you write me? Why? It wasn’t over for me, I waited for you for seven years.”
– 앨리: “왜 편지 안 했어? 왜? 난 끝나지 않았어, 7년이나 기다렸다고.”

– Noah: “I wrote you 365 letters. I wrote you every day for a year.”
– 노아: “365통의 편지를 썼어. 1년 동안 매일 썼다고.”

– Allie: “It wasn’t over, it still isn’t over.”
– 앨리: “끝난 게 아니었어, 아직도 끝나지 않았어.”

Key Vocabulary and Phrases

  • Wait for
    (누군가를/무언가를) 기다리다.
    – I’ll wait for you at the station
    – 나는 역에서 너를 기다릴께
  • Be over
    끝나다 (관계, 상황 등).
    – Is the meeting over yet?
    – 미팅 아직 안끝났어?
  • Every day for a year
    1년 동안 매일. (기간과 반복을 강조)
    – I exercised every day for a year to prepare for marathon
    – 나는 마라톤을 준비하기 위해 1년 동안 매일 운동했어.

Cultural Tips

“The Notebook”은 1940년대 미국 남부의 사회적 분위기와 계급 차이를 배경으로 합니다.
이러한 배경은 노아와 앨리의 사랑이 직면하는 어려움을 이해하는 데 중요한 역할을 합니다.
또한, 편지가 중요한 소통 수단이었던 시대상을 반영하여, 편지를 통한 소통의 중요성을 강조합니다.

Practice Challenge

다음 예시를 통해 일상 생활에서 활용해 보세요!

  • “I’ll wait for the bus.”
    (나 버스 기다릴 거야.)
  • “The concert was over too soon.”
    (콘서트가 너무 빨리 끝났어.)
  • “She called him every day for a year after he left.”
    (그가 떠난 후 그녀는 1년 동안 매일 그에게 전화했어.)

Watch & Reflect

“The Notebook”을 보면서 노아와 앨리의 감정선, 그리고 그들의 사랑을 방해하는 요소들을 주의 깊게 살펴보세요.
특히, 시대를 초월한 사랑의 힘진정한 소통의 중요성에 대해 생각해 보는 시간을 가지세요.

Application Challenge

오늘 배운 표현들을 사용하여 사랑하는 사람에게 짧은 편지나 메시지를 써보세요.
영어 실력 향상뿐만 아니라, 소중한 사람과의 관계를 더욱 돈독하게 만들 수 있습니다.

RELATED POSTS

View all

view all