(Verse 1)

It doesn’t hurt me
그것은 나를 아프게 하지 않아

Do you want to feel how it feels?
그것이 어떤 느낌인지 느껴보고 싶니?

Do you want to know, know that it doesn’t hurt me?
그것이 나를 아프게 하지 않는다는 것을 알고 싶니?

Do you want to hear about the deal that I’m making?
내가 하고 있는 거래에 대해 들어보고 싶니?

(Verse 2)

You, it’s you and me
너, 너와 나

And if I only could
만약 내가 할 수만 있다면

I’d make a deal with God
나는 신과 거래를 할 거야

And I’d get him to swap our places
그리고 그에게 우리의 자리를 바꾸도록 할 거야

(Chorus)

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라

Running up that building
저 건물을 뛰어 올라

Running up that sky
저 하늘을 뛰어 올라

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라

(Verse 3)

And if I only could
그리고 내가 할 수만 있다면

Oh, I’d make a deal with God
오, 나는 신과 거래를 할 거야

And I’d get him to swap our places
그리고 그에게 우리의 자리를 바꾸도록 할 거야

(Verse 4)

You, it’s you and me
너, 너와 나

And if I only could
그리고 내가 할 수만 있다면

I’d make a deal with God
나는 신과 거래를 할 거야

And I’d get him to swap our places
그리고 그에게 우리의 자리를 바꾸도록 할 거야

(Chorus)

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라

Running up that building
저 건물을 뛰어 올라

Running up that sky
저 하늘을 뛰어 올라

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라

(Verse 5)

You, it’s you and me
너, 너와 나

We won’t be unhappy
우리는 불행하지 않을 거야

And if I only could
그리고 내가 할 수만 있다면

I’d make a deal with God
나는 신과 거래를 할 거야

And I’d get him to swap our places
그리고 그에게 우리의 자리를 바꾸도록 할 거야

(Verse 6)

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라

Running up that building
저 건물을 뛰어 올라

Running up that sky
저 하늘을 뛰어 올라

Running up that hill
저 언덕을 뛰어 올라