• Gollum: “We must find the Precious.”
  골룸: “우리는 그 보물을 찾아야 해.”
• Aragorn: “I am determined to protect the Shire.”
  아라곤: “나는 샤이어를 지키기로 결심했다.”
• Gandalf: “The quest is fraught with peril.”
  간달프: “여정은 위험으로 가득 차 있다.”
• New Character: “We have been watching you.”
  새로운 캐릭터: “우리는 당신을 지켜보고 있었다.”

Must find: 반드시 찾아야 한다

• 뜻: 골룸의 강렬한 집착을 보여주는 표현! “필사적으로 찾다”와 비슷한 뉘앙스.
• 예문: “I must find my phone!”
  “나는 내 폰을 반드시 찾아야 해!”
• 사례: “ARMYs must find BTS concert tickets!”
  “아미들은 방탄소년단 콘서트 티켓을 반드시 찾아야 해!”

Be determined to: ~하기로 결심하다

• 뜻: 아라곤의 강한 의지를 보여주는 표현! “굳게 결심하다”와 같은 의미.
• 예문: “I am determined to learn English.”
  “나는 영어를 배우기로 결심했다.”
• 사례: “I am determined to see the LOTR movie in 2027!”
  “나는 2027년에 반지의 제왕 영화를 꼭 보러 가기로 결심했다!”

Be fraught with peril: 위험으로 가득 차 있다

• 뜻: 간달프의 경고처럼, 험난한 여정을 암시하는 표현! “위험천만하다”와 유사한 의미.
• 예문: “Life is fraught with peril.”
  “인생은 위험으로 가득 차 있다.”
• 사례: “Learning English can be fraught with peril, but it’s worth it!”
  “영어를 배우는 것은 위험으로 가득 차 있을 수 있지만, 그만한 가치가 있다!”

Have been watching: 지켜보고 있었다

• 뜻: 미스터리한 분위기를 자아내는 표현! “주시하고 있었다”와 비슷한 뉘앙스.
• 예문: “I have been watching your videos.”
  “나는 당신의 비디오를 지켜보고 있었다.”
• 사례: “Netflix has been watching my viewing habits!”
  “넷플릭스는 내 시청 습관을 지켜보고 있었다!”

“반지의 제왕” 팬심을 영어로 표현해볼까요?

• “I must find a way to see the movie early!”
  “나는 영화를 일찍 볼 방법을 반드시 찾아야 해!”
• “I am determined to re-watch all the LOTR movies!”
  “나는 모든 반지의 제왕 영화를 다시 보기로 결심했다!”
• “Waiting for 2027 is fraught with peril!”
  “2027년을 기다리는 것은 위험으로 가득 차 있다!”