
🎬 The Beast in Me OST: Claire Danes & The Cast

넷플릭스 신작 미스터리 스릴러 The Beast in Me가 드디어 공개됐어! 🤩
주인공은 바로 클레어 데인즈 (Claire Danes), 그녀가 맡은 캐릭터는 바로 애거서 “애기” 위그스 (Agatha “Aggie” Wiggs)야.
엄청나게 유명했던 작가였는데, 아들을 잃은 슬픔 때문에 한동안 글쓰기를 멈췄었다가 다시 돌아온 인물이지.
이 드라마의 OST 중 인상 깊었던 곡을 가져와봤어! 🎶
–
The Beast in Me OST는 드라마의 긴장감 넘치는 분위기와 캐릭터들의 복잡한 심리를 제대로 살려줬다는 평가야.
각 곡들이 드라마의 특정 장면이나 인물의 감정을 증폭시키는 역할을 톡톡히 해냈지.
이번에 소개할 곡은 극의 중심을 잡는 애거서의 내면을 엿볼 수 있는 곡인데,
마치 “I’m not who you think I am”이라고 말하는 듯한 느낌을 줘. 🤫
–
드라마를 보고 난 후라면 이 곡이 왜 더 특별하게 들리는지 바로 알 수 있을 거야.
클레어 데인즈의 섬세한 연기와 함께 OST를 들으면 드라마의 여운을 더 깊게 느낄 수 있을 거라고 확신해! 😉
📖 가사 & 번역
(Intro)
Is it real?
이게 진짜일까?
Or just a feeling?
아니면 그냥 느낌일까?
(Verse 1)
I walk through these halls,
나는 이 복도를 걸어,
Haunted by echoes.
메아리에 시달리면서.
Every shadow whispers your name,
모든 그림자가 네 이름을 속삭여,
A story untold.
아직 전해지지 않은 이야기.
(Pre-Chorus)
They say I’m broken,
사람들은 내가 망가졌다고 말해,
A fragile facade.
깨지기 쉬운 겉모습이라고.
But beneath the surface,
하지만 표면 아래에는,
A beast stirs in the dark.
어둠 속에서 야수(Beast)가 꿈틀대.
(Chorus)
I’m not who you think I am,
나는 네가 생각하는 내가 아니야,
Don’t believe the lies.
그 거짓말을 믿지 마.
This is the beast in me,
이것이 내 안의 야수,
Behind my disguise.
나의 가면 뒤에 숨겨진 진실.
(Verse 2)
The past it clings,
과거는 달라붙어,
A suffocating weight.
숨 막히는 무게처럼.
Trying to break free,
벗어나려 애쓰지만,
Sealed by cruel fate.
잔인한 운명에 봉인되었어.
(Pre-Chorus)
They see the sorrow,
그들은 슬픔을 봐,
The tears I cry.
내가 흘리는 눈물을.
But not the fire,
하지만 불꽃은 보지 못해,
Burning deep inside.
내 깊은 곳에서 타오르는.
(Chorus)
I’m not who you think I am,
나는 네가 생각하는 내가 아니야,
Don’t believe the lies.
그 거짓말을 믿지 마.
This is the beast in me,
이것이 내 안의 야수,
Behind my disguise.
나의 가면 뒤에 숨겨진 진실.
(Bridge)
The truth is a monster,
진실은 괴물,
That I keep locked away.
내가 잠가두는.
Fighting for control,
통제권을 위해 싸우며,
Day after day.
매일같이.
(Chorus)
I’m not who you think I am,
나는 네가 생각하는 내가 아니야,
Don’t believe the lies.
그 거짓말을 믿지 마.
This is the beast in me,
이것이 내 안의 야수,
Behind my disguise.
나의 가면 뒤에 숨겨진 진실.
(Outro)
The beast in me…
내 안의 야수…
Let it be…
내버려 둬…
Or set me free…
아니면 날 자유롭게 해줘…
RELATED POSTS
View all