• Movie Critic: “’Jaws’ set the standard for summer blockbusters.”
  영화 평론가: “’죠스’는 여름 블록버스터의 기준을 세웠습니다.”
• Movie Critic: “’Star Wars’ captured the imagination of audiences worldwide.”
  영화 평론가: “’스타워즈’는 전 세계 관객들의 상상력을 사로잡았습니다.”
• Movie Critic: “’Avengers: Endgame’ delivered a satisfying conclusion to a decade-long saga.”
  영화 평론가: “’어벤져스: 엔드게임’은 10년간의 서사에 만족스러운 결말을 선사했습니다.”
• Movie Critic: “These films are more than just entertainment; they’re cultural events.”
  영화 평론가: “이 영화들은 단순한 오락 그 이상입니다. 문화적인 사건이죠.”

Set the standard for: ~의 기준을 세우다

• 뜻: 특정 분야에서 모범이 되는 뛰어난 사례를 만들었다는 의미입니다.
• 예문: “This technology sets the standard for future innovation.”
  이 기술은 미래 혁신의 기준을 세웁니다.
• 사례: “BTS set the standard for K-POP!”
  방탄소년단은 케이팝의 기준을 세웠어!

Capture the imagination: 상상력을 사로잡다

• 뜻: 사람들의 마음을 끌고 흥미를 유발하여 상상력을 자극한다는 의미입니다.
• 예문: “The novel captured the imagination of readers worldwide.”
  그 소설은 전 세계 독자들의 상상력을 사로잡았습니다.
• 사례: “That K-drama captured the imagination of global fans!”
  그 케이드라마는 전 세계 팬들의 상상력을 사로잡았어!

Deliver a satisfying conclusion: 만족스러운 결말을 선사하다

• 뜻: 오랫동안 기다려온 이야기나 시리즈를 훌륭하게 마무리 짓는다는 의미입니다.
• 예문: “The author delivered a satisfying conclusion to the trilogy.”
  그 작가는 3부작에 만족스러운 결말을 선사했습니다.
• 사례: “The K-drama’s ending delivered a satisfying conclusion!”
  그 케이드라마의 결말은 만족스러운 결말을 선사했어!

Are more than just entertainment: 단순한 오락 그 이상이다

• 뜻: 영화가 단순한 즐거움을 넘어 사회적, 문화적 의미를 지닌다는 의미입니다.
• 예문: “Art is more than just entertainment; it reflects society.”
  예술은 단순한 오락 그 이상입니다. 사회를 반영하죠.
• 사례: “This K-POP song is more than just entertainment; it shares a message of hope.”
  이 케이팝 노래는 단순한 오락 그 이상입니다. 희망의 메시지를 전달하죠.

여러분이 생각하는 최고의 여름 블록버스터 영화는 무엇인가요?

• “This movie set the standard for action movies!”
  이 영화는 액션 영화의 기준을 세웠어!
• “The characters captured my imagination!”
  그 캐릭터들은 내 상상력을 사로잡았어!
• “The ending delivered a satisfying conclusion!”
  결말은 만족스러운 결말을 선사했어!