• Reacher: “I don’t make threats. I make promises.”
• 리처: “나는 협박하지 않아. 약속을 할 뿐이지.”
• Reacher: “Details matter. Always.”
• 리처: “디테일이 중요해. 항상.”
• Reacher: “I’m not a hero. I’m just a guy who does what needs to be done.”
• 리처: “나는 영웅이 아니야. 그냥 해야 할 일을 하는 사람일 뿐이지.”
• Reacher: “Assume nothing. Question everything.”
• 리처: “아무것도 가정하지 마. 모든 것을 의심해.”

• “Make a promise”: 약속하다
  • 뜻: 단순히 ‘약속’이라는 단어를 넘어, 강한 의지와 신뢰를 보여주는 표현! “반드시 지킨다”는 뉘앙스를 담고 있죠.
  • 예문: “I always make a promise to myself that I will keep healthy.” (나는 항상 건강을 지키겠다고 스스로에게 약속한다.)
  • 써보기: “I make a promise to study English every day!” (나는 매일 영어 공부를 하겠다고 약속한다!)
• “Details matter”: 디테일이 중요하다
  • 뜻: 사소한 부분이라도 간과하지 않고 꼼꼼하게 확인해야 한다는 의미! “완벽주의”적인 성향을 드러낼 때 사용할 수 있어요.
  • 예문: “In this job, details matter a lot.” (이 직업에서는 디테일이 매우 중요하다.)
  • 써보기: “When you learn a new language, details matter!” (새로운 언어를 배울 때, 디테일이 중요하다!)
• “Do what needs to be done”: 해야 할 일을 하다
  • 뜻: 책임감을 가지고 묵묵히 자신의 임무를 수행한다는 의미! “사명감”을 강조할 때 유용하게 사용할 수 있어요.
  • 예문: “I just do what needs to be done.” (나는 그냥 해야 할 일을 할 뿐이다.)
  • 써보기: “We should do what needs to be done for our children.” (우리는 아이들을 위해 해야 할 일을 해야 한다.)
• “Assume nothing. Question everything.”: 아무것도 가정하지 마. 모든 것을 의심해
  • 뜻: 선입견을 버리고 비판적인 시각으로 세상을 바라봐야 한다는 의미! “합리적인 의심”을 강조할 때 사용할 수 있어요.
  • 예문: “Assume nothing. Question everything. That’s how you find the truth.” (아무것도 가정하지 마. 모든 것을 의심해. 그것이 진실을 찾는 방법이다.)
  • 써보기: “When reading the news, assume nothing, question everything!” (뉴스를 읽을 때, 아무것도 가정하지 말고 모든 것을 의심해!)

“리처”의 명대사를 활용해서 영어 문장을 만들어 볼까요?

• “I make a promise to watch ‘Reacher’ every week!” (나는 매주 “리처”를 시청하겠다고 약속한다!)
• “In “Reacher”, details matter!” (“리처”에서는 디테일이 중요하다!)
• “Reacher does what needs to be done!” (리처는 해야 할 일을 한다!)