• Lucy Hale: “I auditioned for Hannah Montana.”
  루시 헤일: “저는 한나 몬타나 오디션을 봤었어요.”
• Lucy Hale: “Everyone went out for Hannah Montana.”
  루시 헤일: “모두가 한나 몬타나 오디션을 보러 갔었죠.”
• Lucy Hale: “I didn’t get it, obviously.”
  루시 헤일: “저는 합격하지 못했어요, 분명히.”
• Lucy Hale: “It all worked out as it should.”
  루시 헤일: “모든 게 잘 풀렸어요, 그래야 하는 것처럼.”

Audition for: ~ 오디션을 보다

• 뜻: 배우, 가수 등 특정 역할을 얻기 위해 실력을 평가받는 과정! “도전”의 시작이라고 할 수 있죠.
• 예문: “She auditioned for the lead role.”
  그녀는 주연 역할 오디션을 봤어요.
• 사례: “I’m going to audition for a K-drama!”
  나 케이 드라마 오디션 보러 갈 거야!

Go out for: ~에 도전하다, ~을 얻으려고 노력하다

• 뜻: 단순히 참여하는 것을 넘어, 적극적으로 노력하고 경쟁하는 뉘앙스를 담고 있어요.
• 예문: “He’s going to go out for the championship.”
  그는 챔피언십 우승에 도전할 거예요.
• 사례: “Let’s go out for that promotion!”
  승진을 위해 노력해 보자!

Get it: (역할 등을) 얻다, 합격하다

• 뜻: 노력의 결실을 맺는 순간! 오디션에서는 “합격”을 의미하겠죠?
• 예문: “She got the part in the play.”
  그녀는 연극에서 역할을 얻었어요.
• 사례: “I hope I get it!”
  나 합격하면 좋겠다!

Work out: 잘 풀리다, 성공적으로 진행되다

• 뜻: 계획대로 일이 진행되거나, 문제가 해결되는 상황! 긍정적인 결과를 의미해요.
• 예문: “Everything will work out in the end.”
  결국 모든 게 잘 될 거예요.
• 사례: “I’m glad things worked out for you!”
  일이 잘 풀려서 다행이야!

여러분의 오디션 경험을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m going to audition for a movie soon!”
  저는 곧 영화 오디션을 볼 거예요!
• “I really hope I get it this time!”
  이번에는 꼭 합격하면 좋겠어요!
• “If it doesn’t work out, I’ll try again!”
  만약 잘 안 되더라도, 다시 도전할 거예요!