Screen English

Night Court (나이트 코트): ‘I object!’ – 반대합니다!

3월 27, 2025 | by SE_Lover

night-court-%eb%82%98%ec%9d%b4%ed%8a%b8-%ec%bd%94%ed%8a%b8-i-object-%eb%b2%95%ec%a0%95-%eb%93%9c%eb%9d%bc%eb%a7%88-%eb%aa%85%eb%8c%80%ec%82%ac%eb%a1%9c-%ec%98%81%ec%96%b4-%ea%b3%b5%eb%b6%80

Night Court 시즌 3 – Check Out Our “Magical” S03E11 Preview & More! 마법 같은 에피소드 미리보기!

NBC 시트콤 “Night Court” 시즌 3의 매력 속으로! S03E11 미리보기와 함께 드라마 속 마법 같은 순간들을 영어로 탐험해 봐요. 딱딱한 영어 공부는 이제 그만! 유쾌한 영어 학습 시작!

“Night Court”의 마법 같은 세계로!

“Night Court”는 평범한 야간 법정을 배경으로 예측 불가능한 사건들과 개성 넘치는 캐릭터들이 펼치는 좌충우돌 코미디 드라마예요. 이번 S03E11에서는 또 어떤 마법 같은 이야기가 펼쳐질까요? (관련 기사 링크)에서 더 많은 정보를 확인하세요!

미리 엿보는 “Magical” 순간!

S03E11 미리보기에서 공개된 장면들을 통해 어떤 스토리가 펼쳐질지 상상해 보세요. 등장인물들의 대사를 통해 위트 넘치는 영어 표현을 배우고, 드라마의 재미를 더할 수 있답니다. 함께 영어 표현을 살펴볼까요?

Dialogue

  • Judge Abby Stone: “This night is getting weirder by the minute.”
  • 애비 스톤 판사: “이 밤은 갈수록 이상해지는걸.”
  • Dan Fielding: “Weird is our specialty, Your Honor.”
  • 댄 필딩: “이상함이 저희 전문이죠, 판사님.”
  • Gurgs: “Is it magic? I love magic!”
  • 걸그스: “마법인가요? 마법 너무 좋아요!”
  • Olivia: “Just another night at Night Court.”
  • 올리비아: “나이트 코트의 또 다른 밤일 뿐이야.”

Key Vocabulary

Weirder by the minute: 매분 점점 더 이상해지는

  • 뜻: 상황이 빠르게 예측 불가능해질 때 사용하는 표현이에요.
  • 예문: “The story is getting weirder by the minute.” (이야기가 점점 더 이상해지고 있어.)
  • 사례: “The plot twists are getting weirder by the minute in this K-drama!” (이 K-드라마의 반전이 점점 더 이상해지고 있어!)

Specialty: 전문, 특기

  • 뜻: 특정 분야에서 뛰어난 능력이나 기술을 의미해요.
  • 예문: “Customer service is our specialty.” (고객 서비스가 저희 전문입니다.)
  • 사례: “Singing is definitely her specialty, she is amazing.” (노래는 확실히 그녀의 전문이야, 그녀는 굉장해.)

Just another night: 평범한 또 다른 밤

  • 뜻: 특별할 것 없는 일상적인 상황을 나타내는 표현이에요.
  • 예문: “It’s just another night at the office.” (사무실의 평범한 또 다른 밤이야.)
  • 사례: “For them, it was just another night saving the world.” (그들에게는 세상을 구하는 또 다른 밤이었을 뿐이야.)

미국 시트콤 속 유머 코드

“Night Court”처럼 미국 시트콤은 빠른 전개와 재치 있는 대사, 독특한 캐릭터 설정으로 유명해요. 특히, 풍자적인 유머는 미국 사회와 문화를 이해하는 데 도움이 된답니다. 드라마를 보면서 미국식 유머를 즐겨보세요!

Practice Challenge

“Night Court”의 상황을 활용하여 영어 문장을 만들어 보세요.

  • “The situation is getting weirder by the minute, just like in Night Court!” (상황이 점점 더 이상해지고 있어, 마치 나이트 코트처럼!)
  • “Dealing with difficult clients is our specialty.” (까다로운 고객을 상대하는 것이 저희 전문입니다.)
  • Just another night trying to survive in the big city.” (대도시에서 살아남기 위해 노력하는 또 다른 밤일 뿐이야.)

Watch & Reflect

“Night Court” 시즌 3 에피소드를 시청하면서 오늘 배운 표현이 어떻게 사용되는지 주의 깊게 살펴보세요. 자막 없이 시청하는 것에 도전해 보세요!

Challenge: 영어로 감상평 남기기

“Night Court” 공식 SNS에 오늘 배운 표현을 활용해서 영어 댓글을 남겨보세요. “This episode was weirder by the minute and I loved it!” 처럼요! 글로벌 팬들과 소통하며 영어 실력을 향상시켜 보세요.

“Night Court”에서 가장 좋아하는 캐릭터는 누구인가요? 댓글로 공유하고, 함께 영어로 수다를 나눠봐요!

RELATED POSTS

View all

view all