• Agent Karl: “We need to connect the dots before it’s too late.”
  칼 요원: “너무 늦기 전에 단서들을 연결해야 해요.”
• Detective Tom: “I’ve been doing this for twenty years, I know how to trust my gut.”
  톰 형사: “나는 이 일을 20년 동안 해왔어, 내 직감을 믿는 방법을 알지.”
• Agent Karl: “We’re dealing with a psychopath, we need to be careful.”
  칼 요원: “우리는 사이코패스를 상대하고 있어요, 조심해야 해요.”
• Detective Tom: “Sometimes, you have to bend the rules to catch a killer.”
  톰 형사: “때로는 살인자를 잡기 위해 규칙을 어겨야 할 때도 있어.”

Connect the dots: 단서를 연결하다, 연관성을 찾다

• 뜻: 흩어져 있는 정보나 사실들을 모아 전체적인 그림을 완성하는 것을 의미합니다.
• 예문: “The detective connected the dots and solved the case.”
  형사는 단서들을 연결하여 사건을 해결했습니다.
• 사례: “We need to connect the dots to understand the market trend.”
  우리는 시장 동향을 이해하기 위해 단서들을 연결해야 합니다.

Trust my gut: 직감을 믿다

• 뜻: 논리적인 근거 없이 느껴지는 강한 확신이나 직관을 따르는 것을 의미합니다.
• 예문: “I had a bad feeling about the deal, so I decided to trust my gut.”
  그 거래에 대해 안 좋은 예감이 들어서 직감을 믿기로 했습니다.
• 사례: “Sometimes, you just have to trust your gut when making a decision.”
  때로는 결정을 내릴 때 그냥 직감을 믿어야 할 때가 있습니다.

Psychopath: 사이코패스

• 뜻: 감정 결핍, 공감 능력 부족, 반사회적 행동 등을 특징으로 하는 인격 장애를 가진 사람을 지칭합니다.
• 예문: “The killer was described as a psychopath with no remorse.”
  살인자는 죄책감이 없는 사이코패스로 묘사되었습니다.
• 사례: “In movies, psychopaths are often portrayed as intelligent and manipulative.”
  영화에서 사이코패스는 종종 똑똑하고 교활한 인물로 묘사됩니다.

Bend the rules: 규칙을 어기다, 융통성을 발휘하다

• 뜻: 상황에 따라 규칙을 엄격하게 적용하지 않고 유연하게 대처하는 것을 의미합니다.
• 예문: “Sometimes, you have to bend the rules to achieve a greater good.”
  때로는 더 큰 선을 이루기 위해 규칙을 어겨야 할 때도 있습니다.
• 사례: “The company decided to bend the rules to help the struggling employee.”
  회사는 어려움을 겪고 있는 직원을 돕기 위해 규칙을 어기기로 결정했습니다.

오늘 배운 표현을 활용하여 영화 감상평을 영어로 작성해 보세요.

• “The director connected the dots brilliantly in the movie.”
  감독은 영화에서 단서들을 훌륭하게 연결했습니다.
• “I had to trust my gut to figure out who the killer was.”
  누가 살인자인지 알아내기 위해 직감을 믿어야 했습니다.
• “The psychopath in the movie was truly terrifying.”
  영화 속 사이코패스는 정말 끔찍했습니다.