[LEGO Architecture] – “The intricate details are simply breathtaking.”

– LEGO Designer: “We aimed to capture the architectural essence of the Trevi Fountain.”
– 레고 디자이너: “우리는 트레비 분수의 건축학적인 정수를 담아내려고 노력했습니다.”

– LEGO Enthusiast: “The intricate details are simply breathtaking.”
– 레고 애호가: “정교한 디테일이 정말 숨 막힐 정도로 아름답습니다.”

– LEGO Enthusiast: “The juxtaposition of the classic Baroque design against the modern LEGO bricks creates a fascinating contrast”
– 레고 애호가: “고전적인 바로크 양식과 현대적인 레고 브릭의 병치가 매혹적인 대조를 만들어냅니다.”

• “Architectural essence”: 건축학적인 정수
  – The design captures the architectural essence of the historic building.
  – It’s challenging to convey the architectural essence in a miniature model.
• “Intricate details”: 정교한 디테일
  – The model is full of intricate details that make it look realistic.
  – The artist is known for their ability to render intricate details.
• “Breathtaking”: 숨 막힐 듯 아름다운
  – View from the top of the mountain is just breathtaking.
  – The performance was so breathtaking, it received standing ovation.
• “Juxtaposition”: (대조적인 요소의) 병치
  – The exhibition features a juxtaposition of modern and traditional art.
  – The film explores the juxtaposition of wealth and poverty in the city.
• “Fascinating contrast”: 매혹적인 대조
  – There is a fascinating contrast between two cultures.
  – The black and white photography offers a fascinating contrast.

다음 예시를 통해 일상생활에서 활용해 보세요!

• “The architect successfully captured the architectural essence of the city’s oldest church.”
  (그 건축가는 도시에서 가장 오래된 교회의 건축학적인 정수를 성공적으로 담아냈습니다.)
• “The embroidery on the dress was filled with intricate details.”
  (그 드레스의 자수는 정교한 디테일로 가득했습니다.)
• “The fireworks display was absolutely breathtaking.”
  (불꽃놀이는 정말 숨 막힐 듯 아름다웠습니다.)
• “The artist’s work often features a juxtaposition of natural and industrial elements”
  (그 예술가의 작품은 종종 자연적인 요소와 산업적인 요소의 병치를 특징으로 합니다.)
• “The stark lighting created a fascinating contrast between light and shadow.”
  (극명한 조명은 빛과 그림자 사이의 매혹적인 대조를 만들어냈습니다.)