• Narrator: “Bergman delved into the darkest corners of the human psyche.”
  내레이터: “베리만은 인간 정신의 가장 어두운 구석을 탐구했습니다.”
• Narrator: “The film is a chilling exploration of isolation and despair.”
  내레이터: “그 영화는 고립과 절망에 대한 오싹한 탐구입니다.”
• Character: “I am haunted by my past.”
  등장인물: “나는 과거에 사로잡혀 있습니다.”
• Narrator: “Bergman masterfully creates an atmosphere of dread.”
  내레이터: “베리만은 공포의 분위기를 훌륭하게 조성합니다.”

Delve into: ~을 깊이 파고들다, 탐구하다

• 뜻: 어떤 주제나 문제에 대해 깊이 있게 조사하고 분석하는 것을 의미합니다.
• 예문: “The researcher delved into the history of the town.”
  연구자는 그 마을의 역사를 깊이 파고들었습니다.
• 사례: “I want to delve into the world of Korean literature!”
  나는 한국 문학의 세계를 탐구하고 싶어!

Chilling exploration: 오싹한 탐구, 섬뜩한 탐험

• 뜻: 무언가를 탐구하거나 조사하는 과정에서 공포나 섬뜩함을 느끼게 하는 것을 의미합니다.
• 예문: “The documentary is a chilling exploration of crime.”
  그 다큐멘터리는 범죄에 대한 오싹한 탐구입니다.
• 사례: “This mystery novel is a chilling exploration of the human mind.”
  이 미스터리 소설은 인간 심리에 대한 섬뜩한 탐험이야.

Haunted by: ~에 사로잡히다, ~에 괴로워하다

• 뜻: 과거의 기억이나 사건으로 인해 지속적으로 고통받거나 괴로워하는 상태를 의미합니다.
• 예문: “She is haunted by the memory of the accident.”
  그녀는 그 사고의 기억에 사로잡혀 있습니다.
• 사례: “I’m still haunted by that horror movie I watched as a kid!”
  나는 어렸을 때 봤던 그 공포 영화에 아직도 괴로워해!

Masterfully creates: 훌륭하게 조성하다, 능숙하게 창조하다

• 뜻: 뛰어난 기술과 능력을 발휘하여 무언가를 만들어내거나 조성하는 것을 의미합니다.
• 예문: “The artist masterfully creates a sense of atmosphere in his paintings.”
  그 예술가는 그림에서 분위기를 훌륭하게 조성합니다.
• 사례: “That K-drama masterfully creates a romantic atmosphere.”
  저 한국 드라마는 로맨틱한 분위기를 능숙하게 창조해.

오늘 배운 표현을 사용하여 잉마르 베리만 영화에 대한 감상을 영어로 표현해 보세요.

• “Bergman delved into the complexities of human relationships.”
  “베리만은 인간 관계의 복잡성을 깊이 파고들었습니다.”
• “The film is a chilling exploration of existential dread.”
  “그 영화는 실존적 공포에 대한 오싹한 탐구입니다.”
• “The protagonist is haunted by his past actions.”
  “주인공은 과거의 행동에 사로잡혀 있습니다.”