• Developer: “We are thrilled to announce the early access date!”
  개발자: “얼리 액세스 날짜를 발표하게 되어 매우 기쁩니다!”
• Developer: “The game will be available on [플랫폼 이름] on [날짜].”
  개발자: “게임은 [날짜]에 [플랫폼 이름]에서 플레이할 수 있습니다.”
• Developer: “We can’t wait for you to experience the adventure!”
  개발자: “여러분들이 모험을 경험하는 것을 정말 기대하고 있습니다!”
• Developer: “Thank you for your continued support!”
  개발자: “계속적인 지지에 감사드립니다!”

Thrilled to announce: 발표하게 되어 매우 기쁜

• 뜻: 아주 기쁘고 흥분된 상태로 무언가를 발표할 때 사용하는 표현! “정말 신나요!”와 비슷한 느낌이죠.
• 예문: “We are thrilled to announce our new partnership!”
  저희는 새로운 파트너십을 발표하게 되어 매우 기쁩니다!
• 사례: “I’m thrilled to announce I got the job!”
  제가 그 일자리를 얻었다는 것을 발표하게 되어 정말 기쁩니다!

Can’t wait: 몹시 기다리다, 정말 기대하다

• 뜻: 어떤 일이 일어나기를 몹시 기대하고 있다는 표현! “빨리 ~하고 싶어!”와 비슷한 뉘앙스예요.
• 예문: “I can’t wait to see the new movie!”
  새 영화를 정말 보고 싶어!
• 사례: “We can’t wait for the BTS concert!”
  저희는 방탄소년단 콘서트를 정말 기대하고 있어요!

Continued support: 지속적인 지지, 꾸준한 응원

• 뜻: 변함없이 보내주는 응원과 지지를 의미하는 표현! “항상 감사드립니다”와 비슷한 느낌이에요.
• 예문: “Thank you for your continued support of our channel!”
  저희 채널에 대한 지속적인 지지에 감사드립니다!
• 사례: “We appreciate your continued support of indie game developers!”
  저희는 인디 게임 개발자들에 대한 여러분의 꾸준한 응원에 감사드립니다!

“Gold Gold Adventure Gold”에 대한 기대감을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m thrilled to announce I’m ready to play Gold Gold Adventure Gold!”
  저는 Gold Gold Adventure Gold를 플레이할 준비가 되었다는 것을 발표하게 되어 매우 기쁩니다!
• “I can’t wait for the early access!”
  저는 얼리 액세스를 정말 기대하고 있어요!
• “Thank you for your continued support of indie game development!”
  인디 게임 개발에 대한 지속적인 지지에 감사드립니다!