• Developer: “We are thrilled to announce the release date!”
  개발자: “출시일을 발표하게 되어 정말 기쁩니다!”
• Developer: “We put our hearts and souls into this game.”
  개발자: “저희는 이 게임에 정성을 쏟았습니다.”
• Developer: “We hope you enjoy every minute of it.”
  개발자: “여러분들이 매 순간 즐기시기를 바랍니다.”
• Developer: “Thank you for your unwavering support.”
  개발자: “변함없는 지지에 감사드립니다.”

Thrilled to announce: 발표하게 되어 정말 기쁜

• 뜻: 감격적인 소식을 전할 때 쓰는 표현! “기쁨”을 넘어선 “벅찬 감동”을 표현해요.
• 예문: “We are thrilled to announce our engagement!”
  저희는 약혼 소식을 발표하게 되어 정말 기쁩니다!
• 사례: “I’m thrilled to announce I got a new job!”
  새 직장을 얻었다는 소식을 알리게 되어 정말 기뻐!

Put one’s heart and soul into: 정성을 쏟다

• 뜻: 열정과 노력을 아낌없이 쏟아붓는다는 의미! “혼신의 힘을 다하다”와 비슷한 표현이에요.
• 예문: “She put her heart and soul into her performance.”
  그녀는 공연에 정성을 쏟았습니다.
• 사례: “I put my heart and soul into learning Korean!”
  한국어를 배우는 데 정성을 쏟고 있어!

Enjoy every minute of it: 매 순간 즐기다

• 뜻: 모든 순간을 최대한으로 즐기라는 응원의 메시지! “마음껏 즐겨!”라는 뉘앙스예요.
• 예문: “We hope you enjoy every minute of your vacation.”
  저희는 당신이 휴가 매 순간을 즐기시기를 바랍니다.
• 사례: “I hope you enjoy every minute of your K-pop concert!”
  네가 케이팝 콘서트의 매 순간을 즐기길 바라!

Unwavering support: 변함없는 지지

• 뜻: 흔들림 없이 보내주는 굳건한 응원! “변치 않는 사랑”과 같은 의미로 쓰여요.
• 예문: “Thank you for your unwavering support throughout the project.”
  프로젝트 내내 변함없는 지지에 감사드립니다.
• 사례: “I’m grateful for my family’s unwavering support in pursuing my dreams.”
  내 꿈을 쫓는 데 있어 가족들의 변함없는 지지에 감사해.

“Virballs”에 대한 기대감을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m thrilled to announce my excitement for Virballs!”
  “Virballs”에 대한 제 기대감을 발표하게 되어 정말 기쁩니다!
• “The developers put their heart and soul into making this game!”
  개발자들이 이 게임을 만드는 데 정성을 쏟았습니다!
• “I can’t wait to enjoy every minute of it!”
  매 순간 즐길 생각에 너무 기대돼요!