• Character: “The banners have fallen, but the war is far from over.”
  캐릭터: “깃발은 쓰러졌지만, 전쟁은 아직 끝나지 않았어.”
• Character: “We must unravel the mysteries of the past to save our future.”
  캐릭터: “우리의 미래를 구하기 위해 과거의 미스터리를 풀어야만 해.”
• Character: “Trust no one. Deception lurks in every shadow.”
  캐릭터: “아무도 믿지 마. 기만이 모든 그림자에 숨어있어.”
• Character: “The fate of Tamriel rests upon our shoulders.”
  캐릭터: “타므리엘의 운명이 우리 어깨에 달려있어.”

Unravel: (미스터리 등을) 풀다, 해결하다

• 뜻: 복잡하게 얽힌 실타래를 풀듯이, 어려운 문제나 미스터리를 해결하는 것을 의미합니다.
• 예문: “Detectives are trying to unravel the truth behind the crime.”
  형사들은 범죄 뒤에 숨겨진 진실을 풀려고 노력하고 있습니다.
• 사례: “I love to unravel the plot twists in mystery novels.”
  나는 추리 소설에서 줄거리 반전을 푸는 것을 좋아합니다.

Lurk: 숨어있다, 잠복하다

• 뜻: 눈에 띄지 않게 숨어 있거나, 위험이나 위협이 도사리고 있는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.
• 예문: “Danger lurks in the dark corners of the forest.”
  숲의 어두운 구석에는 위험이 숨어있습니다.
• 사례: “Suspicion lurked in his eyes as he questioned her.”
  그녀에게 질문할 때, 그의 눈에는 의심이 숨어있었습니다.

Rest upon: ~에 달려있다, ~에 의존하다

• 뜻: 어떤 것의 결과나 성공이 특정 대상에 의해 결정되는 상황을 나타냅니다.
• 예문: “The team’s hopes rest upon the star player’s performance.”
  팀의 희망은 스타 선수의 활약에 달려있습니다.
• 사례: “The future of the company rests upon this new product launch.”
  회사의 미래는 이 신제품 출시에 달려있습니다.

“Fallen Banners”에 대한 기대감을 영어로 표현해 보세요!

• “I can’t wait to unravel the mysteries of the new DLC!”
  새로운 DLC의 미스터리를 풀 날을 손꼽아 기다리고 있어!
• “I hope no danger lurks around the corner!”
  저 모퉁이에는 위험이 숨어있지 않기를 바라!
• “The fate of my character rests upon my choices.”
  내 캐릭터의 운명은 내 선택에 달려있어.