• The Doctor: “What if I told you that stories can come to life?”
  닥터: “이야기가 현실이 될 수 있다고 말하면 어떨 것 같아?”
• Rose Tyler: “You mean like fairy tales?”
  로즈 타일러: “동화처럼 말이야?”
• The Doctor: “More like untapped potential.”
  닥터: “미래에 대한 알려지지 않은 가능성에 가깝지.”
• The Doctor: “We have to rewrite the ending.”
  닥터: “우리가 결말을 다시 써야 해.”

Come to life: 현실이 되다, 생생하게 살아나다

• 뜻: 상상 속의 것이 실제로 존재하게 되는 상황! “꿈이 이루어지다”와 비슷한 느낌이죠.
• 예문: “My dreams came to life when I met BTS.”
  내가 방탄을 만났을 때 내 꿈이 현실이 되었어.
• 사례: “This cosplay is so good, it’s like the character came to life!”
  이 코스프레 진짜 대박이다. 캐릭터가 살아 움직이는 것 같아!

Untapped potential: 아직 개발되지 않은 잠재력

• 뜻: 아직 발견되지 않았거나 충분히 활용되지 않은 능력! “숨겨진 재능”과 같은 맥락이죠.
• 예문: “This drama has untapped potential to be a global hit.”
  이 드라마는 세계적인 히트작이 될 잠재력을 가지고 있어.
• 사례: “I believe K-pop has untapped potential in the Western market.”
  나는 케이팝이 서양 시장에서 개척되지 않은 잠재력이 있다고 믿어.

Rewrite the ending: 결말을 다시 쓰다

• 뜻: 상황을 완전히 뒤바꾸거나 예상치 못한 결과를 만들어내는 것! “반전 드라마”를 만들 때 딱이죠.
• 예문: “It’s time to rewrite the ending to our story.”
  이제 우리 이야기의 결말을 다시 쓸 때야.
• 사례: “I wish they would rewrite the ending of that drama, it was too sad!”
  그 드라마 결말 좀 다시 써줬으면 좋겠어. 너무 슬펐어!

“닥터 후” 팬심을 영어로 표현해볼까요?

• “I hope the Doctor comes to life in real life!”
  닥터가 현실에서 살아났으면 좋겠어!
• “The series has so much untapped potential for new adventures!”
  이 시리즈는 새로운 모험을 위한 개발되지 않은 잠재력이 많아!
• “I want the Doctor to rewrite the ending of 2020!”
  나는 닥터가 2020년의 결말을 다시 쓰길 바라!