• Reporter: “What can you tease about your role in Captain America?”
  기자: “캡틴 아메리카에서 당신의 역할에 대해 무엇을 살짝 귀띔해 줄 수 있나요?”
• Giancarlo Esposito: “I’m going to be in a different vein than you expect.”
  지안카를로 에스포지토: “당신이 예상하는 것과는 다른 결로 갈 겁니다.”
• Fan: “I hope he’s a formidable foe for Captain America.”
  팬: “그가 캡틴 아메리카에게 만만찮은 적수이길 바라요.”
• Analyst: “This casting change adds a layer of intrigue to the movie.”
  분석가: “이 캐스팅 변경은 영화에 흥미로운 면모를 더합니다.”

Tease: 살짝 귀띔하다, 떡밥을 던지다

• 뜻: 영화나 드라마에 대한 궁금증을 유발하는 정보를 살짝 흘리는 것을 의미합니다.
• 예문: “Can you tease any details about the new season?”
  새 시즌에 대한 어떤 정보라도 살짝 귀띔해 줄 수 있나요?
• 사례: “The director teased a major plot twist in the finale.”
  감독은 마지막 회에서 주요 반전이 있을 거라고 떡밥을 던졌어.

In a different vein: 다른 결로, 다른 방식으로

• 뜻: 예상과는 다른, 새로운 방향으로 나아갈 것임을 암시하는 표현입니다.
• 예문: “This movie is in a different vein from his previous works.”
  이 영화는 그의 이전 작품과는 다른 결을 가지고 있습니다.
• 사례: “I decided to approach the project in a different vein.”
  나는 그 프로젝트에 다른 방식으로 접근하기로 결정했어.

Formidable foe: 만만찮은 적수, 강력한 상대

• 뜻: 캡틴 아메리카를 위협할 만큼 강력하고 만만찮은 상대를 의미합니다.
• 예문: “He proved to be a formidable foe in the competition.”
  그는 경쟁에서 만만찮은 적수임을 증명했습니다.
• 사례: “The villain is a formidable foe with incredible powers.”
  그 악당은 엄청난 힘을 가진 강력한 상대야.

Add a layer of intrigue: 흥미로운 면모를 더하다, 궁금증을 자아내다

• 뜻: 이야기에 새로운 궁금증과 흥미를 더하는 요소를 의미합니다.
• 예문: “The plot twist added a layer of intrigue to the story.”
  그 반전은 이야기에 흥미로운 면모를 더했습니다.
• 사례: “The mysterious character adds a layer of intrigue to the show.”
  그 신비로운 캐릭터는 쇼에 궁금증을 자아내.

지안카를로 에스포지토의 새로운 역할에 대한 여러분의 생각을 영어로 표현해 보세요!

• “I can’t wait to see what Giancarlo Esposito will tease about his role!”
  지안카를로 에스포지토가 그의 역할에 대해 무엇을 살짝 귀띔해 줄지 너무 기대돼!
• “I hope he plays the role in a different vein!”
  그가 그 역할을 다른 결로 연기하길 바라!
• “He will be a formidable foe against Captain America!”
  그는 캡틴 아메리카에게 만만찮은 적수가 될 거야!
• “This casting adds a layer of intrigue to the movie!”
  이 캐스팅은 영화에 흥미로운 면모를 더해!