• Sarah Michelle Gellar: “I’m always so proud of the woman you have become.”
  Sarah Michelle Gellar: “네가 된 여성이 항상 너무 자랑스러워.”
• Amber Benson: “Sending you all my love and support.”
  Amber Benson: “나의 모든 사랑과 응원을 보낼게.”
• James Marsters: “Always a bright light.”
  James Marsters: “언제나 밝은 빛.”
• David Boreanaz: “Wishing you nothing but the best.”
  David Boreanaz: “너에게 최고의 것만 있기를 빌어.”

So proud: 너무 자랑스러운

• 뜻: 누군가의 성장이나 성공에 대해 느끼는 깊은 기쁨과 존경을 표현하는 말. “어깨 뽕” 넣고 싶을 때 딱!
• 예문: “I’m so proud of you for graduating!”
  졸업해서 너무 자랑스러워!
• 사례: “My mom is so proud of my K-pop dance cover!”
  엄마가 내 케이팝 댄스 커버를 너무 자랑스러워해!

Love and support: 사랑과 응원

• 뜻: 누군가에게 힘과 용기를 주고, 곁에서 지지하겠다는 따뜻한 마음을 전하는 표현. “내 편”임을 어필할 때 Good!
• 예문: “I’m sending you all my love and support during this difficult time.”
  힘든 시기에 너에게 나의 모든 사랑과 응원을 보낼게.
• 사례: “I’ll give you love and support like my bias gives me!”
  내 최애가 나에게 주는 것처럼 사랑과 응원을 줄게!

Bright light: 밝은 빛

• 뜻: 긍정적이고 활기찬 에너지를 가진 사람을 비유적으로 표현하는 말. “인간 비타민” 같은 느낌!
• 예문: “She’s always been a bright light in my life.”
  그녀는 언제나 내 삶의 밝은 빛이었어.
• 사례: “My K-pop bias is such a bright light!”
  내 케이팝 최애는 정말 밝은 빛이야!

Nothing but the best: 최고의 것만

• 뜻: 누군가의 미래에 행복과 성공만이 가득하길 바라는 진심 어린 마음을 담은 표현. “꽃길만 걸어”와 비슷한 느낌!
• 예문: “I’m wishing you nothing but the best in your new job.”
  새 직장에서 최고의 것만 있기를 빌어.
• 사례: “I wish my bias nothing but the best always!”
  내 최애에게 언제나 최고의 것만 있기를 빌어!

“뱀파이어 해결사 Buffy”에 대한 애정을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m so proud to be a Buffy fan!”
  Buffy 팬이라는 게 너무 자랑스러워!
• “Sending all my love and support to the Buffy cast!”
  Buffy 출연진에게 나의 모든 사랑과 응원을 보내!
• “Buffy is a bright light in the world of TV!”
  Buffy는 TV 세계의 밝은 빛이야!