• Andrew Scott: “Who isn’t sad? I think that’s the central question of the play.”
  앤드류 스캇: “슬프지 않은 사람이 누가 있겠어요? 그게 바로 이 연극의 핵심 질문이라고 생각해요.”
• Andrew Scott: “It’s about finding meaning in the mundane.”
  앤드류 스캇: “그것은 일상에서 의미를 찾는 것에 대한 이야기입니다.”
• Andrew Scott: “We’re all just trying to make sense of things.”
  앤드류 스캇: “우리는 모두 그저 상황을 이해하려고 노력하는 것뿐이에요.”
• Andrew Scott: “It’s a play about unrequited love and disappointment.”
  앤드류 스캇: “그것은 짝사랑과 실망에 대한 연극입니다.”

The central question: 핵심 질문

• 뜻: 작품이나 논의에서 가장 중요하고 근본적인 질문!
• 예문: “What is the central question of this debate?”
  이 토론의 핵심 질문은 무엇인가요?
• 사례: “The central question of life is ‘What is happiness?'”
  인생의 핵심 질문은 ‘행복이란 무엇인가?’입니다.

Finding meaning in the mundane: 일상에서 의미를 찾는 것

• 뜻: 평범하고 지루한 일상 속에서 가치와 의미를 발견하는 것.
• 예문: “She finds meaning in the mundane by volunteering at the local shelter.”
  그녀는 지역 보호소에서 봉사하면서 일상에서 의미를 찾습니다.
• 사례: “Reading books and enjoying a cup of coffee can be finding meaning in the mundane.”
  책을 읽고 커피를 즐기는 것은 일상에서 의미를 찾는 것이 될 수 있습니다.

Make sense of things: 상황을 이해하다

• 뜻: 어떤 상황이나 정보에 대해 이해하고 파악하려는 노력.
• 예문: “I’m trying to make sense of things after the accident.”
  저는 사고 후에 상황을 이해하려고 노력하고 있습니다.
• 사례: “After watching the news, I’m trying to make sense of things that are happening around the world.”
  뉴스를 보고 나서, 저는 전 세계에서 벌어지고 있는 상황을 이해하려고 노력하고 있습니다.

Unrequited love: 짝사랑

• 뜻: 상대방에게서 사랑을 받지 못하는, 일방적인 사랑.
• 예문: “Unrequited love can be a painful experience.”
  짝사랑은 고통스러운 경험이 될 수 있습니다.
• 사례: “Many K-dramas explore the theme of unrequited love.”
  많은 한국 드라마들이 짝사랑이라는 주제를 탐구합니다.

앤드류 스캇의 인터뷰를 보고 느낀 점을 영어로 표현해볼까요?

• “I think the central question he raises is very thought-provoking.”
  그가 제기하는 핵심 질문은 매우 생각을 자극합니다.
• “It’s inspiring to see him find meaning in the mundane.”
  그가 일상에서 의미를 찾는 것을 보는 것은 영감을 줍니다.
• “His words helped me make sense of things.”
  그의 말은 제가 상황을 이해하는 데 도움이 되었습니다.