Screen English

“Let’s unpack that for a moment.”- “잠시 짚고 넘어가도록 하죠.”

3월 14, 2025 | by SE_Lover

serendipity-its-not-meant-to-be-%ec%9d%b8%ec%97%b0%ec%9d%b4-%ec%95%84%eb%8b%8c-%ea%b1%b0%ec%95%bc

Last Week Tonight – Monday Release: Your Weekly Dose of Wit and Wisdom

HBO’s “Last Week Tonight with John Oliver” is back with Monday releases of YouTube highlights! Let’s delve into why this matters and how you can leverage these snippets for some seriously effective English learning.

Episode : Monday Mornings Just Got a Whole Lot Smarter

The shift to Monday releases is a strategic move, giving us a head start on dissecting the week’s most pressing issues with Oliver’s signature blend of humor and meticulous research. This isn’t just entertainment; it’s informed commentary ripe for language learning.

Scene of the Day: The Nuances of News

John Oliver’s monologues are packed with sophisticated vocabulary and insightful analysis. Focusing on specific segments allows us to grasp complex topics while expanding our English lexicon. Let’s explore a dialogue excerpt:

Dialogue : Last Week Tonight

  • John Oliver: “And that is objectively terrifying.”
  • 존 올리버: “그리고 그건 객관적으로 끔찍합니다.”
  • John Oliver: “The problem is, that’s not how any of this works.”
  • 존 올리버: “문제는, 그건 이 모든 것이 작동하는 방식이 아니라는 겁니다.”
  • John Oliver: “We are fundamentally misunderstanding this.”
  • 존 올리버: “우리는 근본적으로 이것을 오해하고 있습니다.”
  • John Oliver: “Let’s unpack that for a moment.”
  • 존 올리버: “잠시 짚고 넘어가도록 하죠.”

Key Vocabulary : “Objectively”

  • “Objectively”: 객관적으로
    • 뜻: Based on facts, rather than feelings or opinions.
    • 예문: “Objectively speaking, this is a great idea.” (객관적으로 말해서, 이건 좋은 생각이야.)
    • 써보기: “Objectively, that K-drama has a weak plot.” (객관적으로, 그 한국 드라마는 플롯이 약해.)
  • “Fundamentally”: 근본적으로
    • 뜻: In a basic and important way.
    • 예문: “The company is fundamentally changing its approach.” (그 회사는 근본적으로 접근 방식을 바꾸고 있습니다.)
    • 써보기: “I fundamentally disagree with that policy.” (나는 그 정책에 근본적으로 동의하지 않아.)
  • “Unpack”: (문제 등을) 짚어보다, 분석하다
    • 뜻: To examine or analyze something in detail.
    • 예문: “Let’s unpack the reasons behind this decision.” (이 결정 뒤에 숨겨진 이유를 짚어봅시다.)
    • 써보기: “Critics are trying to unpack the film’s symbolism.” (비평가들은 영화의 상징성을 분석하려고 노력하고 있습니다.)

Cultural Tips

John Oliver’s style is distinctly British, characterized by sharp wit and a healthy dose of cynicism. Understanding this cultural context can enhance your comprehension and appreciation of the show.

Practice Challenge

Try using these phrases in your own sentences:

  • Objectively, this is a great way to learn English.”
  • “We need to fundamentally rethink our approach to studying.”
  • “Let’s unpack the meaning of this idiom.”

Watch & Reflect

Check out the latest “Last Week Tonight” highlight on YouTube and try to identify these key vocabulary words in context.

You can find the latest highlights on the Last Week Tonight official YouTube channel.

Challenge: Engage in the Discussion

Leave a comment on the YouTube video using one of the new vocabulary words you learned. For example, “That was objectively hilarious!”

What were your thoughts on this week’s segment? Share your insights in the comments below!

RELATED POSTS

View all

view all