Hayley Williams Concert – “Rally around”: ~을 중심으로 단결하다

– Hayley Williams: “We’re here tonight to rally around our community and show our support.”
– 헤일리 윌리엄스: “우리는 오늘 밤 우리 지역 사회를 중심으로 단결하고 지지를 보여주기 위해 여기 모였습니다.”

– Lucy Dacus: “Music has the power to heal and bring people together.”
– 루시 데이커스: “음악은 치유하고 사람들을 하나로 모으는 힘이 있습니다.”

– Finneas: “Let’s stand in solidarity with those affected by the fires.”
– 피니어스: “산불 피해를 입은 사람들과 연대합시다.”

– MUNA: “We’re stronger together, and we’ll get through this.”
– MUNA: “우리는 함께일 때 더 강하고, 이 어려움을 이겨낼 것입니다.”

– All Artists: “We’re sending our love and support to everyone affected.”
– 모든 아티스트들: “피해를 입은 모든 분들께 우리의 사랑과 지지를 보냅니다.”

• “Rally around”: ~을 중심으로 단결하다
  – The community rallied around the families who lost their homes.
  – We need to rally around our colleagues during this difficult time.
• “Stand in solidarity”: 연대하다
  – We stand in solidarity with the protestors fighting for justice.
  – It’s important to stand in solidarity with marginalized communities.
• “Get through this”: 이겨내다
  – With the support of our friends and family, we’ll get through this.
  – It’s tough now, but we’ll get through this together.

다음 예시를 통해 일상 생활에서 활용해 보세요!

• • “Let’s rally around the cause and make a difference.”
    (그 대의를 중심으로 단결하여 변화를 만들어 봅시다.)

• • “We must stand in solidarity with those who are suffering.”
    (우리는 고통받는 사람들과 연대해야 합니다.)

• • “We can get through this challenge if we work together.”
    (우리가 함께 노력하면 이 난관을 이겨낼 수 있습니다.)

• • “It’s time to rally around our team and support them.”
    (우리 팀을 중심으로 단결하여 지원할 때입니다.)

• “We will get through this crisis by helping each other.”
  (서로 도움으로써 이 위기를 이겨낼 것입니다.)