✨ 80년대 리암 니슨 판타지 영화: “엑스칼리버” ⚔️
여러분, 안녕하세요! 제이미입니다. 👋 오늘은 좀 힙한 이야기로 돌아왔어요.
우리가 너무나 잘 아는 “반지의 제왕”! 이거 1978년에 애니메이션으로 나온 거 알죠?
근데 사실! 그 전에 1981년에 “엑스칼리버”라는 영화가 있었어요. 🎬
이 영화, 리암 니슨의 풋풋했던 시절 모습도 볼 수 있고, 아서왕 전설을 진짜 제대로 다룬 명작이랍니다. ✨
오늘 이 영화 OST랑 함께 이야기 풀어볼게요! 😉
–
감독 존 부어맨은 원래 “반지의 제왕”을 실사화하고 싶어 했대요. 😮
하지만 당시 저작권 문제로 무산되면서, 대신 아서왕 이야기를 선택하게 된 거죠.
결과적으로 리암 니슨에게는 그의 세 번째 영화가 되었고, 커리어의 중요한 발판이 되었답니다. 🚀
이 영화 OST, “Can’t Stop Thinking About You” 한번 들어보시죠! 🎶
–
이 곡은 “엑스칼리버”의 웅장하고 신비로운 분위기를 제대로 담고 있어요.
영화 속 아서왕과 기네비어의 애틋한 관계, 그리고 운명적인 사랑을 떠올리게 하죠. 💖
듣고 있으면 마치 중세 시대로 타임슬립한 기분이랄까? 🧚♀️
넘나 갬성 넘치는 곡이니, 집중해서 들어보세요! 👇
📖 가사 & 번역
(Orchestral Intro)
[음악이 시작됩니다.]
(Music: Trevor Jones)
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
(Vocals: Roger Daltrey)
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
(Music: Trevor Jones)
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
(Vocals: Roger Daltrey)
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
(Bridge)
You are the one that I desire
당신은 내가 갈망하는 그 사람
You are the one that I desire
당신은 내가 갈망하는 그 사람
You are the one that I desire
당신은 내가 갈망하는 그 사람
You are the one that I desire
당신은 내가 갈망하는 그 사람
(Music: Trevor Jones)
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
I’ve seen the lightning and I’ve seen the thunder
나는 번개를 봤고, 천둥도 봤어요
(Vocals: Roger Daltrey)
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
Can’t stop thinking about you
당신 생각에서 벗어날 수가 없어요
(Outro)
[음악이 페이드 아웃됩니다.]
RELATED POSTS
View all
