• Hero A: “I thought a winter break would be uneventful.”
  영웅 A: “겨울 휴가는 별일 없을 거라고 생각했지.”
• Hero B: “Well, it seems we’re in a bit of a predicament.”
  영웅 B: “글쎄, 우리가 좀 곤경에 빠진 것 같군.”
• Hero C: “This is more than just a hiccup; we’re in hot water!”
  영웅 C: “이건 단순한 작은 문제 수준이 아니야; 우린 완전히 곤란해!”
• Hero A: “We need to extricate ourselves from this mess, quickly.”
  영웅 A: “이 엉망진창에서 어서 벗어나야 해, 빨리.”

Uneventful: (별일 없는, 평온한)

• 뜻: 별다른 사건이나 흥미로운 일이 없는 상태를 의미해요. 평화롭지만, 마블 히어로들에겐 다소 지루할 수도 있죠!
• 예문: “She longed for an uneventful day.”
  그녀는 별일 없는 하루를 간절히 바랐다.
• 사례: “My Monday was surprisingly uneventful.”
  내 월요일은 놀랍게도 별일 없었다.

Predicament: 곤경, 어려운 상황

• 뜻: 곤란하거나 난처한 상황을 뜻해요. ‘difficult situation’보다 좀 더 심각한 느낌을 줍니다.
• 예문: “The team found itself in a serious predicament.”
  팀은 심각한 곤경에 처했다.
• 사례: “I’m in a bit of a predicament with my schedule.”
  내 일정 때문에 좀 곤란한 상황이야.

Hiccup: (사소한) 문제, 차질

• 뜻: 원래는 딸꾹질을 뜻하지만, 비유적으로는 계획 등에 발생하는 사소하고 일시적인 문제나 차질을 의미해요.
• 예문: “We had a small hiccup in our travel plans, but we resolved it.”
  여행 계획에 작은 차질이 있었지만, 해결했다.
• 사례: “This minor hiccup won’t stop us.”
  이 사소한 문제는 우리를 막지 못할 거야.

Extricate: (곤란한 상황 등에서) 벗어나게 하다, 빼내다

• 뜻: 복잡하거나 곤란한 상황, 또는 얽힌 것에서 벗어나게 하거나 빠져나오는 것을 의미해요. “get out of”보다 격식 있는 표현입니다.
• 예문: “It was difficult to extricate herself from the sticky situation.”
  그녀는 그 끈적한 상황에서 벗어나기 어려웠다.
• 사례: “We need a plan to extricate ourselves from this debt.”
  우리는 이 빚에서 벗어날 계획이 필요해.

히어로처럼 당신의 ‘hot water’ 상황을 영어로 표현해 보세요!

• “I thought my exam would be uneventful, but I forgot to study!”
  내 시험이 별일 없을 줄 알았는데, 공부를 안 했잖아!
• “I’m in a predicament: too much to do, too little time.”
  난 곤경에 처했어: 할 일은 너무 많고, 시간은 너무 없어.
• “We need to extricate ourselves from this awkward silence.”
  우리는 이 어색한 침묵에서 벗어나야 해.