Screen English

The Gorge – “And if you don’t love me now, you will never love me again”

2์›” 25, 2025 | by SE_Lover

12742.space (5)

๐Ÿ”ฅ The Gorge โ€“ Trailer Music

 

The Gorge ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ์— ์‚ฝ์ž…๋œ ๊ณก์€

โ€œThe Chainโ€ by Fleetwood Mac ์ด์•ผ!

์˜ํ™”์˜ ๊ธด์žฅ๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‚ด๋ ค์ฃผ๋Š” ๋ต๊ณก์ด์ง€. ๐Ÿ˜Ž

โ€“

๊ฐ€์‚ฌ์—๋Š” ๋Š์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„์™€,

๊ทธ ์†์—์„œ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ธด์žฅ๊ฐ,

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์–ด.

And if you don’t love me now, you will never love me again” ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์‚ฌ๋Š”

๋‘ ์ฃผ์ธ๊ณต ์‚ฌ์ด์˜ ํ…์…˜์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ถ€๋ถ„! ๐Ÿ˜œ

โ€“

๊ฐ•๋ ฌํ•œ ๊ธฐํƒ€ ๋ฆฌํ”„์™€ ๋“œ๋Ÿผ ๋น„ํŠธ,

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์˜ ํญ๋ฐœ์ ์ธ ๋ณด์ปฌ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ

๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์‹ฌ์žฅ์ด ์ฟต์พ…๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณก์ด์•ผ.

ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ผ๋ฉด ์ด ๋…ธ๋ž˜ ์™„์ „ ๊ฝ‚ํ˜”์„ ๋“ฏ! ๐Ÿ˜‰

 
 

 

๐Ÿ“– ๊ฐ€์‚ฌ & ๋ฒˆ์—ญ

(Verse 1)

Listen to the wind blow, watch the sun rise
๋ฐ”๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ด, ํ•ด๊ฐ€ ๋œจ๋Š” ๊ฑธ ๋ด

Run in the shadows, damn your love, damn your lies
๊ทธ๋ฆผ์ž ์†์—์„œ ๋›ฐ์–ด, ๋งํ•  ๋„ค ์‚ฌ๋ž‘, ๋งํ•  ๋„ค ๊ฑฐ์ง“๋ง

(Chorus)

And if you don’t love me now
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด

You will never love me again
๋„Œ ๋‚  ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ

I can still hear you saying
๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ๋“ค๋ ค

You would never break the chain
๋„Œ ์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์Šฌ์„ ๋Š์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 

(Verse 2)

Listen to the wind blow, down comes the night
๋ฐ”๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ด, ๋ฐค์ด ๋‚ด๋ ค์™€

Run in the shadows, damn your love, damn your lies
๊ทธ๋ฆผ์ž ์†์—์„œ ๋›ฐ์–ด, ๋งํ•  ๋„ค ์‚ฌ๋ž‘, ๋งํ•  ๋„ค ๊ฑฐ์ง“๋ง

(Chorus)

And if you don’t love me now
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด

You will never love me again
๋„Œ ๋‚  ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ

I can still hear you saying
๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ๋“ค๋ ค

You would never break the chain
๋„Œ ์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์Šฌ์„ ๋Š์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 

(Bridge)

Chain keep us together
์‚ฌ์Šฌ์€ ์šฐ๋ฆด ํ•จ๊ป˜ ๋ฌถ์–ด๋‘ฌ

(running in the shadows)
(๊ทธ๋ฆผ์ž ์†์—์„œ ๋›ฐ์–ด)

Chain keep us together
์‚ฌ์Šฌ์€ ์šฐ๋ฆด ํ•จ๊ป˜ ๋ฌถ์–ด๋‘ฌ

(running in the shadows)
(๊ทธ๋ฆผ์ž ์†์—์„œ ๋›ฐ์–ด)

(Chorus)

And if you don’t love me now
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด

You will never love me again
๋„Œ ๋‚  ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ

I can still hear you saying
๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ๋“ค๋ ค

You would never break the chain
๋„Œ ์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์Šฌ์„ ๋Š์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 

 

#TheGorge #TheChain #FleetwoodMac #์˜ํ™”ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ์Œ์•… #์˜์–ด๊ฐ€์‚ฌํ•ด์„ #ํŒ์†ก์ถ”์ฒœ #์˜์–ด๊ณต๋ถ€ #์˜์–ดํšŒํ™” #AnyaTaylorJoy #MilesTeller

RELATED POSTS

View all

view all