• News Report: “Dav Pilkey & Motojiro To Create Captain Underpants Manga.”
  뉴스 보도: “Dav Pilkey와 Motojiro, Captain Underpants 만화 제작 예정.”
• News Report: “The manga adaptation will be based on the original book series.”
  뉴스 보도: “만화 각색판은 원작 소설 시리즈에 기반할 것입니다.”
• News Report: “Fans are eagerly anticipating this collaboration.”
  뉴스 보도: “팬들은 이 콜라보를 열렬히 기대하고 있습니다.”
• News Report: “The release date is yet to be announced.”
  뉴스 보도: “출시일은 아직 발표되지 않았습니다.”

To Create: 창조하다, 만들다

• 뜻: 단순히 무언가를 만드는 것을 넘어, 새로운 것을 창조해내는 행위를 의미합니다.
• 예문: “The artist created a masterpiece.”
  그 예술가는 걸작을 창조했습니다.
• 사례: “They will create a new K-pop group.”
  그들은 새로운 K-pop 그룹을 만들 것입니다.

Will be based on: ~에 기반을 두다, 기초하다

• 뜻: 어떤 아이디어나 작품이 특정 원작이나 자료에 근거하여 만들어짐을 의미합니다.
• 예문: “The movie is based on a true story.”
  그 영화는 실화를 바탕으로 합니다.
• 사례: “This K-drama will be based on a webtoon.”
  이 K-드라마는 웹툰에 기반할 것입니다.

Eagerly Anticipating: 열렬히 기대하다

• 뜻: 무언가를 간절히 기다리며 기대하는 마음을 표현하는 단어입니다.
• 예문: “We are eagerly anticipating the concert.”
  우리는 그 콘서트를 열렬히 기대하고 있습니다.
• 사례: “K-pop fans are eagerly anticipating their comeback!”
  K-pop 팬들은 그들의 컴백을 열렬히 기대하고 있습니다!

Is yet to be announced: 아직 발표되지 않았다

• 뜻: 어떤 정보나 계획이 아직 공식적으로 공개되지 않았음을 나타냅니다.
• 예문: “The winner is yet to be announced.”
  우승자는 아직 발표되지 않았습니다.
• 사례: “The next K-drama’s cast is yet to be announced.”
  다음 K-드라마의 캐스팅은 아직 발표되지 않았습니다.

Captain Underpants 만화에 대한 기대감을 영어로 표현해볼까요?

• “I am eagerly anticipating the Captain Underpants manga!”
  저는 Captain Underpants 만화를 열렬히 기대하고 있습니다!
• “I hope the manga will be based on my favorite book!”
  저는 그 만화가 제가 가장 좋아하는 책에 기반하기를 바랍니다!
• “When is it going to be announced?”
  언제 발표될 예정인가요?