• Influencer: “I think I found something… I’m not sure I want to see what’s inside.”
  인플루언서: “뭔가 찾은 것 같아… 안에 뭐가 있는지 보고 싶지 않아.”
• Influencer: “This place… it feels like it’s watching me.”
  인플루언서: “이곳… 마치 나를 지켜보는 것 같아.”
• Influencer: “I have to get out of here… now!”
  인플루언서: “여기서 나가야 해… 지금 당장!”

Found footage: 파운드 푸티지

• 뜻: 등장인물이 직접 촬영한 영상이라는 설정으로 현실감을 극대화하는 영화 기법입니다. 마치 다큐멘터리처럼 느껴지게 하죠.
• 예문: “The Blair Witch Project is a classic example of found footage horror.”
  “블레어 위치 프로젝트는 파운드 푸티지 공포 영화의 대표적인 예시입니다.”

Derivative: 파생적인, 독창성이 없는

• 뜻: 기존 작품의 아이디어나 스타일을 모방하여 새로운 것을 창조하지 못했다는 의미입니다.
• 예문: “Some critics felt the movie was too derivative of other horror films.”
  “몇몇 평론가들은 그 영화가 다른 공포 영화를 너무 모방했다고 느꼈습니다.”

Charming: 매력적인

• 뜻: 사람의 마음을 사로잡는 매력이 있다는 뜻입니다.
• 예문: “Despite its flaws, the movie has a charming quality that keeps you watching.”
  “결점에도 불구하고, 그 영화는 계속 보게 만드는 매력적인 면이 있습니다.”

‘House on Eden’을 보고 난 후, 다음 문장을 완성해 보세요.

• “The found footage style made the movie feel…”
  “파운드 푸티지 스타일은 영화를 …처럼 느끼게 만들었다.”
• “The story was charming, but also…”
  “스토리는 매력적이었지만, 또한…”