• News Reporter: “John Stamos tapped for Howard Stark in ‘Iron Man and His Awesome Friends’.”
  뉴스 리포터: “존 스타모, ‘Iron Man and His Awesome Friends’에서 하워드 스타크 역으로 발탁.”
• Fan: “This casting is spot-on!”
  팬: “이번 캐스팅은 정확해!”
• Producer: “We are excited to bring Howard Stark to life in a new way.”
  프로듀서: “새로운 방식으로 하워드 스타크를 생생하게 구현하게 되어 기쁩니다.”
• John Stamos: “I’m stoked to be part of the Marvel Universe!”
  존 스타모: “마블 유니버스에 참여하게 되어 정말 기쁩니다!”

Tapped for: ~으로 발탁되다

• 뜻: 어떤 역할이나 자리에 ‘선택되었다’는 의미!
• 예문: “She was tapped for the lead role.”
  그녀는 주연으로 발탁되었어요.
• 사례: “He was tapped for the national soccer team!”
  그는 국가대표 축구팀으로 발탁되었어!

Spot-on: 정확한, 딱 맞는

• 뜻: 완벽하게 맞는, 틀림없는!
• 예문: “Your assessment of the situation is spot-on.”
  상황에 대한 당신의 평가는 정확합니다.
• 사례: “Her imitation of Beyonce was spot-on!”
  그녀의 비욘세 흉내는 정말 똑같았어!

Bring to life: 생생하게 구현하다

• 뜻: 무언가를 현실처럼 생생하게 만들다!
• 예문: “The director brought the story to life.”
  감독은 그 이야기를 생생하게 구현했어요.
• 사례: “AI technology can bring virtual characters to life.”
  AI 기술은 가상 캐릭터를 생생하게 구현할 수 있어요.

Stoked to be: ~하게 되어 정말 기쁘다

• 뜻: 정말 신나고 흥분된다는 표현!
• 예문: “I’m stoked to be going to the concert!”
  콘서트에 가게 되어 정말 신나!
• 사례: “She’s stoked to be working with her favorite artist!”
  그녀는 자신이 가장 좋아하는 아티스트와 함께 일하게 되어 정말 기뻐하고 있어!

새로운 애니메이션에 대한 기대감을 영어로 표현해볼까요?

• “I’m stoked to see John Stamos as Howard Stark!”
  존 스타모가 하워드 스타크를 연기하는 모습을 보는 게 정말 기대돼!
• “The casting for this animation is spot-on!”
  이 애니메이션 캐스팅은 정말 딱 맞아!
• “I can’t wait to see how they bring the characters to life!”
  그들이 캐릭터를 어떻게 생생하게 구현할지 너무 기대돼!