Screen English

스타트렉 (Star Trek) OST – Main Title Theme (메인 테마)

6월 29, 2025 | by SE_Lover

%ec%8a%a4%ed%83%80%ed%8a%b8%eb%a0%89-star-trek-ost-main-title-theme-%eb%a9%94%ec%9d%b8-%ed%85%8c%eb%a7%88

🎵 Star Trek Fans Can Visit The Future Birthplace Of Captain Kirk In A Real Iowa Town

Captain Kirk Birthplace

짜잔! ✨ 오늘은 **스타트렉** 덕후들을 위한 꿀팁을 가져왔어!

**커크 선장**의 미래 탄생지를 아이오와에서 방문할 수 있다는 사실! 알고 있었어? 😎

23세기까지 기다릴 필요 없이 지금 바로 떠나보자구! 🚀

아이오와는 **커크 선장**뿐만 아니라 아름다운 풍경과 맛있는 음식으로도 유명해!

**스타트렉** 팬이라면 절대 놓칠 수 없는 성지순례 코스라구! 😉

**”Space… the final frontier…”** 이 문장이 떠오르는 순간, 너도 이미 **스타트렉**에 푹 빠진거지! 😜

**스타트렉**의 웅장한 OST를 들으면서 아이오와를 방문하면 감동이 두 배! 😭

**커크 선장**의 고향에서 미래를 상상하며 짜릿한 경험을 해봐! 🤩

**스타트렉**은 단순한 영화가 아니라 우리의 상상력을 자극하는 ✨**문화 그 자체**✨ 니까!

 

📖 가사 & 번역

(Opening Narration)

Space: the final frontier.
우주: 최후의 개척지.

These are the voyages of the starship Enterprise.
이것은 스타쉽 엔터프라이즈호의 항해기이다.

Its five-year mission: to explore strange new worlds.
5년간의 임무: 새로운 세계를 탐험하고,

To seek out new life and new civilizations.
새로운 생명과 문명을 찾아서,

To boldly go where no man has gone before!
그 누구도 가보지 못한 곳으로 대담하게 나아가는 것이다!

(Kirk’s Dialogue – Example)

“Scotty, beam us up!”
스카티, 빔 올려줘!

“I’m a doctor, not a bricklayer!”
나는 의사이지, 벽돌공이 아니야!

(Spock’s Dialogue – Example)

“Fascinating.”
흥미롭군요.

“Live long and prosper.”
오래 살고 번성하세요.

(Common Themes)

Exploring the unknown
미지의 세계 탐험

Facing moral dilemmas
도덕적 딜레마에 직면

Understanding different cultures
다양한 문화 이해

RELATED POSTS

View all

view all