• Kerry Washington: “It was important for me to dive into the physicality of the role.”
  캐리 워싱턴: “역할의 육체적인 부분에 몰두하는 것이 중요했어요.”
• Kerry Washington: “I wanted to embody the strength and vulnerability of my character.”
  캐리 워싱턴: “제 캐릭터의 강인함과 연약함을 구현하고 싶었어요.”
• Kerry Washington: “The action sequences were incredibly demanding, but also incredibly rewarding.”
  캐리 워싱턴: “액션 장면은 정말 힘들었지만, 그만큼 보람도 컸어요.”
• Kerry Washington: “It’s a story about finding strength in unexpected places and fighting for what you believe in.”
  캐리 워싱턴: “예상치 못한 곳에서 힘을 찾고, 자신이 믿는 것을 위해 싸우는 이야기예요.”

Dive into: ~에 몰두하다, 깊이 파고들다

• 뜻: 어떤 일에 열정적으로 참여하는 것을 의미! “푹 빠지다”와 비슷한 뉘앙스예요.
• 예문: “I want to dive into my new project.”
  새 프로젝트에 몰두하고 싶어요.
• 사례: “She loves to dive into K-dramas on weekends!”
  그녀는 주말에 한국 드라마에 푹 빠지는 걸 좋아해!

Embody: (사상, 감정 등을) 구현하다, 구체화하다

• 뜻: 추상적인 것을 구체적인 형태로 표현하는 것! “체현하다”라는 단어와도 비슷해요.
• 예문: “The actor embodies the spirit of the character perfectly.”
  그 배우는 캐릭터의 정신을 완벽하게 구현했어요.
• 사례: “This song embodies the feeling of first love.”
  이 노래는 첫사랑의 감정을 구현하고 있어.

Incredibly demanding: 엄청나게 힘든, 고된

• 뜻: 어떤 일이 매우 어렵고 많은 노력을 필요로 하는 것을 강조하는 표현! “정말 빡세다”라는 느낌?
• 예문: “The training schedule was incredibly demanding.”
  훈련 스케줄은 정말 힘들었어요.
• 사례: “Preparing for the university entrance exam was incredibly demanding!”
  대학교 입시 준비는 정말 빡셌어!

Fighting for: ~을 위해 싸우다, 옹호하다

• 뜻: 어떤 가치나 목표를 지키기 위해 노력하고 투쟁하는 것을 의미! “사수하다”와 비슷한 느낌
• 예문: “We must keep fighting for our dreams.”
  우리는 꿈을 계속 쫓아야 해요.
• 사례: “She is always fighting for gender equality.”
  그녀는 항상 성평등을 위해 싸워요.

‘섀도우 포스’ 감상평을 영어로 표현해볼까요?

• “I dove into the world of ‘Shadow Force’ and loved it!”
  ‘섀도우 포스’의 세계에 푹 빠졌고, 정말 좋았어요!
• “Kerry Washington embodies the strength and resilience of a mother.”
  캐리 워싱턴은 엄마의 강인함과 불굴의 의지를 구현했어요.
• “The action scenes were incredibly demanding, but the story was worth it!”
  액션 장면은 정말 힘들었지만, 스토리가 그만한 가치가 있었어요!