Screen English

Danny McBride의 뱀파이어 시리즈, “It’s not what they’re looking for right now.” (지금 그들이 찾는 건 아니에요)

6월 8, 2025 | by SE_Lover

danny-mcbride%ec%9d%98-%eb%b1%80%ed%8c%8c%ec%9d%b4%ec%96%b4-%ec%8b%9c%eb%a6%ac%ec%a6%88-its-not-what-theyre-looking-for-right-now-%ec%a7%80%ea%b8%88-%ea%b7%b8%eb%93%a4

Danny McBride의 뱀파이어 시리즈, 지금은 때가 아니다?

코미디 거장 Danny McBride가 HBO에서 선보이려던 뱀파이어 시리즈 제작 비하인드! 왜 지금은 “때가 아니다”라고 말했을까요? 그의 솔직한 인터뷰 내용을 파헤쳐 보면서, 고품격 영어 표현까지 배워봐요!

코미디와 뱀파이어의 만남, 불발되다

Danny McBride 특유의 B급 코미디 감각과 뱀파이어라는 신선한 소재의 조합!
하지만 HBO는 지금 다른 방향을 보고 있다고 하네요.
과연 그의 뱀파이어 시리즈는 빛을 볼 수 있을까요?

솔직해서 더 매력적인 Danny McBride

이번 인터뷰에서 Danny McBride는 프로젝트가 잠정 중단된 이유를 솔직하게 털어놓았습니다.
그의 재치 넘치는 입담과 함께 핵심 영어 표현을 배워볼까요?

Dialogue

  • Danny McBride: “It’s something we developed and wrote, but it’s not what they’re looking for right now.”
    Danny McBride: “그건 우리가 개발하고 쓴 건데, 지금 그들이 찾는 건 아니에요.”

Key Vocabulary

Not what they’re looking for: 그들이 찾는 것이 아니다.

  • 뜻: 지금 트렌드나 회사(여기서는 HBO)의 방향과 맞지 않다는 의미로, “시기상조” 또는 “미스매치”와 비슷한 뉘앙스예요.
  • 예문: “This idea is great, but it’s not what we’re looking for right now.”
    “이 아이디어는 좋지만, 지금 우리가 찾는 건 아니에요.”
  • 사례: “My ex is not what I’m looking for anymore!”
    “내 전 애인은 더 이상 내가 찾는 사람이 아니야!”

미국 엔터테인먼트 업계의 솔직 화법

미국 엔터테인먼트 업계에서는 프로젝트 진행 상황이나 불발 소식을 비교적 솔직하게 공유하는 편입니다.
이는 창작자 간의 존중과 투명성을 중시하는 문화에서 비롯된 것이라고 할 수 있죠.

Practice Challenge

여러분의 아이디어가 지금 “not what they’re looking for” 상황이라면, 어떻게 대처할 건가요?

  • “Okay, I understand. But I’ll keep working on it to make it what you’re looking for someday!”
    “알겠습니다. 하지만 언젠가 당신들이 찾는 것이 되도록 계속 노력하겠습니다!”

Watch & Reflect

Danny McBride의 인터뷰 영상을 찾아보면서, 그의 유머 감각과 솔직함을 느껴보세요.

Challenge: 여러분의 ‘최애’ 콘텐츠를 소개해주세요!

여러분이 가장 좋아하는 영화, 드라마, 음악 등을 영어로 소개해주세요.
왜 그 콘텐츠가 여러분에게 특별한지, 어떤 점이 매력적인지 자세하게 설명해주시면 더욱 좋습니다!

여러분의 ‘최애’ 콘텐츠를 댓글로 공유하고, 우리 같이 영어로 수다 떨어요!

RELATED POSTS

View all

view all