• Actor 1: “We really bonded at camp.”
  배우 1: “우리는 캠프에서 정말 끈끈해졌어요.”
• Actor 2: “It was like a summer camp experience for us.”
  배우 2: “우리에게는 여름 캠프 경험과 같았어요.”
• Director: “We wanted to create a sense of camaraderie on set.”
  감독: “우리는 촬영장에서 동료애를 형성하고 싶었어요.”
• Actor 3: “We had each other’s backs throughout the shoot.”
  배우 3: “우리는 촬영 내내 서로를 지지했어요.”

Bonded: 끈끈해지다, 유대감을 형성하다

• 뜻: 함께 시간을 보내면서 서로 가까워지는 것을 의미해요. “정들다”와 비슷한 느낌이죠.
• 예문: “We bonded over our love for K-dramas.”
  우리는 케이드라마에 대한 사랑으로 끈끈해졌어요.
• 사례: “The team bonded during the company retreat.”
  팀은 회사 워크샵 동안 끈끈해졌어요.

Summer camp experience: 여름 캠프 경험

• 뜻: 잊지 못할 추억과 우정을 쌓을 수 있는 특별한 경험!
• 예문: “Going to summer camp was a summer camp experience I’ll never forget.”
  여름 캠프에 가는 것은 잊지 못할 여름 캠프 경험이었어요.
• 사례: “I miss the summer camp experience I had as a kid.”
  어렸을 때 경험했던 여름 캠프 경험이 그리워요.

Create a sense of camaraderie: 동료애를 형성하다

• 뜻: 함께 목표를 향해 나아가는 동료들과 느끼는 끈끈한 유대감!
• 예문: “The team worked hard to create a sense of camaraderie.”
  팀은 동료애를 형성하기 위해 열심히 노력했어요.
• 사례: “Team building activities help create a sense of camaraderie among employees.”
  팀 빌딩 활동은 직원들 간의 동료애를 형성하는 데 도움이 됩니다.

Had each other’s backs: 서로를 지지하다, 서로에게 힘이 되어주다

• 뜻: 어려울 때 서로를 도와주고 응원하는 것을 의미해요. “서로에게 든든한 존재가 되다”와 비슷하죠.
• 예문: “We had each other’s backs during the challenging project.”
  우리는 어려운 프로젝트 동안 서로를 지지했어요.
• 사례: “True friends always have each other’s backs.”
  진정한 친구는 항상 서로에게 힘이 되어줍니다.

여러분이 만약 “Hell of a Summer” 캠프에 참여한다면, 어떤 역할을 하고 싶나요?

• “I want to bond with the other campers by the campfire!”
  캠프파이어에서 다른 캠프 참가자들과 끈끈해지고 싶어요!
• “I hope this summer camp will be an unforgettable summer camp experience!”
  이번 여름 캠프가 잊지 못할 여름 캠프 경험이 되길 바라요!
• “We should create a sense of camaraderie by working together to survive!”
  생존을 위해 협력하면서 동료애를 형성해야 해요!
• “We have to have each other’s backs no matter what!”
  무슨 일이 있어도 서로에게 힘이 되어줘야 해요!