Snow White Review: Lacks the Original’s Magic Despite Zeglar’s Spark – 백설공주 리뷰: 제글러의 재능에도 불구하고 원작의 마법은 부족하다
4월 18, 2025 | by SE_Lover

Snow White Review: Lacks the Original’s Magic Despite Zeglar’s Spark – 백설공주 리뷰: 제글러의 재능에도 불구하고 원작의 마법은 부족하다
최근 개봉한 “백설공주” 리메이크 영화, 과연 디즈니의 마법을 되살렸을까요?
새로운 백설공주, 레이첼 제글러의 연기는 돋보였지만, 원작의 감동에는 미치지 못했다는 평이 많습니다.
오늘은 영화 속 영어 표현과 함께 아쉬운 점을 파헤쳐 볼까요?
새로운 해석, 빛과 그림자
이번 리메이크는 원작의 설정을 현대적으로 재해석하려는 시도가 돋보였습니다.
하지만, 각색 과정에서 원작의 매력이 희석되었다는 의견도 많죠.
특히, 일곱 난쟁이 설정 변경에 대한 논란은 끊이지 않고 있습니다.
새로움과 익숙함 사이, 여러분의 생각은 어떠신가요?
오늘의 장면
백설공주(레이첼 제글러)가 왕자(앤드류 버냅)를 처음 만나는 장면은 영화의 하이라이트 중 하나입니다.
두 배우의 케미스트리는 훌륭했지만, 스토리는 다소 진부하게 느껴졌다는 평이 있습니다.
해당 장면의 대사를 통해 영어 표현을 배워볼까요?
Dialogue
-
Snow White: “I’m not sure what awaits me, but I have to be brave.”
백설공주: “내게 무엇이 기다리고 있을지 모르겠지만, 용감해야 해.” -
Prince: “Sometimes, the bravest thing you can do is ask for help.”
왕자: “때로는, 가장 용감한 일은 도움을 요청하는 것입니다.” -
Snow White: “I appreciate your kindness.”
백설공주: “당신의 친절에 감사드려요.” -
Prince: “It’s my privilege.”
왕자: “영광입니다.”
Key Vocabulary
Await: 기다리다
- 뜻: 무언가가 (특히 미래에) 일어날 것으로 예상하고 기다리는 것.
-
예문: “Success awaits those who work hard.”
성공은 노력하는 사람들을 기다린다. -
사례: “Adventure awaits us!”
모험이 우리를 기다린다!
Ask for help: 도움을 요청하다
- 뜻: 어려움에 처했을 때 다른 사람에게 지원을 요청하는 행위.
-
예문: “Don’t be afraid to ask for help when you need it.”
필요할 때 도움을 요청하는 것을 두려워하지 마세요. -
사례: “It takes courage to ask for help.”
도움을 요청하는 데는 용기가 필요하다.
Kindness: 친절
- 뜻: 타인에 대한 배려와 따뜻한 마음.
-
예문: “A little kindness goes a long way.”
작은 친절이 큰 영향을 미친다. -
사례: “Her kindness touched everyone she met.”
그녀의 친절은 그녀가 만나는 모든 사람에게 감동을 주었다.
Privilege: 특권, 영광
- 뜻: 특별히 누릴 수 있는 권리나 기회, 또는 영광스러운 일.
-
예문: “It’s an honor and a privilege to be here tonight.”
오늘 밤 이 자리에 함께하게 되어 영광이고 특권입니다. -
사례: “I consider it a privilege to work with such talented people.”
이렇게 재능 있는 사람들과 함께 일하는 것을 영광으로 생각합니다.
문화 팁
디즈니 영화는 전 세계적으로 사랑받는 문화 콘텐츠입니다.
특히, 공주 이야기는 다양한 해석과 비판을 낳으며 끊임없이 재탄생하고 있죠.
새로운 “백설공주”는 이러한 흐름 속에서 어떤 의미를 가질까요?
Practice Challenge
새로운 “백설공주”에 대한 여러분의 감상을 영어로 표현해 보세요!
-
“I awaited this movie for a long time!”
저는 이 영화를 오랫동안 기다려왔어요! -
“The princess should ask for help more!”
공주는 더 도움을 요청해야 해! -
“Thank you for your kindness, Rachel!”
친절에 감사드려요, 레이첼! -
“It was my privilege to watch.”
보는 것은 저의 영광이었습니다.
Watch & Reflect
영화 비평 영상이나 인터뷰를 보면서, 다양한 시각을 접해보세요.
영어 자막을 활용하면 리스닝 실력 향상에도 도움이 됩니다.
Challenge: 영어로 감상평 남기기
영화 관련 SNS에 댓글을 남겨보세요.
오늘 배운 표현을 활용하면 더욱 풍성한 댓글을 작성할 수 있습니다.
새로운 “백설공주”에 대한 여러분의 솔직한 생각은 무엇인가요?
댓글로 공유하고, 함께 영어로 이야기 나눠봅시다!
RELATED POSTS
View all