• Chappell Roan: “It’s about creating a safe space.”
  채플 론: “이것은 안전한 공간을 만드는 것에 대한 것입니다.”
• Elton John: “We need to embrace everyone.”
  엘튼 존: “우리는 모든 사람을 포용해야 합니다.”
• Chappell Roan: “Music is a powerful tool for change.”
  채플 론: “음악은 변화를 위한 강력한 도구입니다.”
• Elton John: “Let’s make a difference together.”
  엘튼 존: “함께 변화를 만들어 봅시다.”

Creating a safe space: 안전한 공간을 만들다

• 뜻: 모든 사람이 편안하게 자신을 드러낼 수 있는 환경을 조성한다는 의미입니다.
• 예문: “We are creating a safe space for LGBTQ+ individuals.”
  우리는 LGBTQ+ 사람들을 위한 안전한 공간을 만들고 있습니다.
• 사례: “My favorite K-pop idol is creating a safe space for his fans through his music.”
  제가 가장 좋아하는 케이팝 아이돌은 그의 음악을 통해 팬들을 위한 안전한 공간을 만들고 있습니다.

Embrace: 포용하다, 받아들이다

• 뜻: 다양성을 인정하고 존중하며, 모든 사람을 따뜻하게 맞아들인다는 의미입니다.
• 예문: “We must embrace different cultures.”
  우리는 다양한 문화를 포용해야 합니다.
• 사례: “K-dramas often embrace traditional values.”
  한국 드라마는 종종 전통적인 가치를 포용합니다.

Powerful tool: 강력한 도구

• 뜻: 어떤 목적을 달성하는 데 매우 효과적인 수단이나 방법을 의미합니다.
• 예문: “Education is a powerful tool for success.”
  교육은 성공을 위한 강력한 도구입니다.
• 사례: “K-pop is a powerful tool for promoting Korean culture worldwide.”
  K팝은 한국 문화를 전 세계에 알리는 강력한 도구입니다.

Make a difference: 변화를 만들다, 영향을 주다

• 뜻: 긍정적인 방향으로 세상에 영향을 미치거나 변화를 일으킨다는 의미입니다.
• 예문: “Volunteering can make a difference in someone’s life.”
  자원봉사는 누군가의 삶에 변화를 만들 수 있습니다.
• 사례: “Supporting indie artists can make a difference in the music industry.”
  인디 아티스트를 지원하는 것은 음악 산업에 변화를 만들 수 있습니다.

“Pink Pony Club” 듀엣에 대한 감상을 영어로 표현해볼까요?

• “This song is creating a safe space for everyone.”
  이 노래는 모든 사람을 위한 안전한 공간을 만들고 있습니다.
• “I embrace the message of this song.”
  저는 이 노래의 메시지를 포용합니다.
• “Music is a powerful tool, and this song proves it.”
  음악은 강력한 도구이며, 이 노래가 그것을 증명합니다.
• “They are making a difference with their music.”
  그들은 그들의 음악으로 변화를 만들고 있습니다.