Michael De Luca (Warner Bros. Film Group Co-CEO)

“We knew we were taking a risk with the sequel. It’s a very difficult tightrope to walk, and we’re really proud of the movie that Todd [Phillips] made.”

(번역: “우리는 속편으로 위험을 감수한다는 것을 알고 있었어요. 걷기 매우 어려운 줄타기였고, 토드[필립스]가 만든 영화에 정말 자부심을 느낍니다.”)

Pamela Adby (Warner Bros. Film Group Co-CEO)

“It’s a big swing, and when you take big swings, you can certainly fall. But that’s the fun of it. It’s an awards-driven film for us.”

(번역: “과감한 시도였고, 과감한 시도를 할 때는 넘어질 수도 있죠. 하지만 그게 재미있는 부분입니다. 우리에게는 수상 시즌을 겨냥한 영화입니다.”)

On the musical elements:

De Luca expressed that they aimed for the sequel to be “more accessible” than the first film, embracing the musical genre to achieve this.

(번역: 뮤지컬 요소에 대해: 드 루카는 속편을 첫 번째 영화보다 “더 접근하기 쉽게” 만들고 싶었으며, 이를 위해 뮤지컬 장르를 받아들였다고 밝혔습니다.)

Regarding the box office performance:

While acknowledging the film didn’t meet all expectations financially, the execs emphasized that it was a “statement film” and that they are “proud of it.”

(번역: 흥행 성적에 대해: 영화가 재정적으로 모든 기대를 충족시키지 못했다는 점을 인정하면서도, 임원들은 이것이 “성명서와 같은 영화”이며 “자랑스럽게 생각한다”고 강조했습니다.)

The future of Joker films:

They remain optimistic about the potential of the Joker character and are open to future explorations, but no concrete plans were announced.

(번역: 조커 영화의 미래: 그들은 조커 캐릭터의 잠재력에 대해 낙관적이며 향후 탐구에 열려 있지만, 구체적인 계획은 발표되지 않았습니다.)

Overall sentiment:

Despite the mixed reception, Warner Bros. execs are standing firm in their belief in the artistic merit and bold choices made in ‘Joker: Folie a Deux’.

(번역: 전반적인 정서: 엇갈린 평가에도 불구하고, 워너 브라더스 임원들은 ‘Joker: Folie a Deux’에서 이루어진 예술적 가치와 과감한 선택에 대한 믿음을 확고히 하고 있습니다.)