• Louis: “If you’re frightened of dying, and you’re holding on, you’ll see devils tearing you away. But if you’ve made your peace, then the devils are really angels freeing you from the earth.”
  루이스: “죽는 게 두려워서 붙잡고 있으면 악마들이 널 뜯어가는 걸 보게 될 거야. 하지만 마음의 평화를 얻으면 악마들은 사실 천사들이고 너를 땅에서 해방시켜주는 거야.”

Tear away: ~을 뜯어내다, 강제로 떼어내다

• 뜻: 무언가를 격렬하게, 강제로 분리하는 상황을 묘사할 때 사용하는 표현입니다.
• 예문: “The wind tore away the roof of the house.”
  바람이 집 지붕을 뜯어갔다.
• 사례: “I had to tear myself away from the K-drama binge.”
  나는 케이드라마 정주행에서 억지로 벗어나야 했다.

Free from: ~로부터 자유롭게 하다, 해방시키다

• 뜻: 억압이나 구속에서 벗어나 자유를 얻는다는 의미를 담고 있습니다.
• 예문: “Education can free you from poverty.”
  교육은 당신을 가난으로부터 자유롭게 할 수 있다.
• 사례: “I need to free myself from toxic relationships.”
  나는 유해한 관계로부터 나 자신을 해방시켜야 한다.

오늘 배운 표현을 활용해서 자신만의 문장을 만들어보세요!

• “The plot twist tore me away from my expectations!”
  반전이 내 기대를 산산이 부쉈어!
• “Watching classic movies frees me from stress.”
  고전 영화를 보는 것은 나를 스트레스로부터 자유롭게 해준다.